štípnout čeština

Překlad štípnout rusky

Jak se rusky řekne štípnout?

ущипнуть щипнуть щипать щипа́ть ущипну́ть укусить ужалить стянуть стащить спереть свистнуть прищемлять клюнуть

Doporučujeme

Jak přeložit štípnout do ruštiny?

Musím se štípnout, jesti ještě žiju.

Я все время щипаю себя, чтобы убедиться, что жив.

Ženskou musíš občas štípnout, to ví každý.

Баба, известное дело, щипком жива.

Baby je chce štípnout.

У-у, детка. У-у, детка дай мне ущипнуть их.

Chyba byla ho štípnout. - Odkud jsi ho ukradl?

Ошибкой было то, что ты украл его.

Rainsby taky. Ale musíš něco štípnout, aby tě zvolili.

Но, чтобы быть выбранным в этот клуб, нужно что-нибудь украсть.

Zkusili štípnout autobus!

Хотели слямзить авто.

Můžu se štípnout a bolí to. A jsem tady s tebou, ne?

Я могу ущипнуть себя, и мне чертовски больно, и я здесь, рядом с тобой.

Nemohlas štípnout něco míň nápadného?

Не могла выбрать что-то менее заметное?

Chceš mi je štípnout?

Хочешь отнять у меня мои деньги?

Co štípnout do zadku?

Могу я сжать как следует твою попу?

Předkloň se ať tě můžu štípnout i do těch druhejch.

Так нагнись - буду щипать за другие.

A až to udělá, budeš tady se svým velkým srdcem a obličejem, do kterého si prostě musíš štípnout.

И когда появится, ты будешь ждать его, со своим большим и тёплым сердцем. И с этим лицом, которое так и хочется щипать, как персик.

Mladá dámo, promiň, ale asi jsem zapomněl štípnout tvůj lístek. Mohu prosím?

Юная леди, простите, но я кажется забыл пробить ваш билет?

A snažila jsem se tě štípnout do prstu.

А потом я дотронулась до твоего большого пальца ноги.

Doporučujeme