ždímat čeština
Překlad ždímat rusky
Jak se rusky řekne ždímat?
ždímat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady ždímat rusky v příkladech
Jak přeložit ždímat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Proč krást, když může ždímat matku?
Зачем грабить банк, если всё можно вытянуть у мамочки?
A stačí jen zmáčknout, držet a ždímat ji.
Всё, что нам нужно - ухватить удачу за хвост, поджарить её и съесть!
Šlapka vás přestane ždímat, když jste po smrti.
Шлюха не будет вас целовать, если вы умерли.
Budu vás ždímat.
Я серьёзно говорю, что немного боюсь летать.
Uspím ho, mami, nebo ti pomůžu ždímat.
Дай-ка я покачаю колыбель, мама, или, может, помочь тебе выжать белье?
Necháš se ždímat, než abys hned zaplatil.
Пусть выжимают, лишь бы не платить все за раз.
Až se vrátím do věžáků, tak ty negry budu ždímat.
Когда я вернусь в башню, я растолкаю этих ниггеров.
Nevíš, proč bychom tě měli tak ždímat?
Так разве будем мы с тебя в три шкуры драть?
Chci žít v klidu a míru a hezky ždímat bohatou provincii.
Я хочу просто мира и спокойствия, и хороших доходов от богатой провинции!
Taky bych nás chtěl takhle ždímat.
Вот и я хочу придумать, как выпутаться.
No, dokud mi tu nezačneš ždímat peněženku nebo tančit, budu v pohodě.
Ну, пока мне не нужно держать твою сумочку или танцевать, я доволен.
Budou nás ždímat, dokud my jako město,.okres, stát anebo celý národ nevykrvácíme.
Они паразиты.
Budeme ždímat jejich kapsy do krve tak dlouho, než vyprahlá populace bude tancovat tak, jak chceme, jako štěně na řetězu.
Мы будем опустошять их кошельки пока изнемогающий от жажды народ не начнет петь под нашу дудку прямо как марионетки.
Došlo mi, že dokud mě budou ždímat na daních, můžu z toho taky něco mít, ne?
Если уж я плачу такие налоги, то пусть и они раскошелятся, верно?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Corbyn je starosvětský socialista, jehož přáním je daňově ždímat bohaté a vrátit dopravu a veřejné služby pod kontrolu státu.
Корбин это старомодный социалист, который хотел бы, выкачать деньги из богатых и перевести транспорт и коммунальные услуги обратно под контроль государства.
Refinancování hypoték se tudíž zadrhne, a tak už z bydlení nebude možné ždímat další peníze na prodloužení americké spotřební hostiny.
В результате, рефинансирование ипотечных кредитов забуксует, и сектор недвижимости не сможет больше поддерживать американский потребительский бум.
Věřitelé však možná věděli, že když kabinet ovládají republikáni, mohou poskytnout špatné úvěry a pak změnit zákon tak, aby mohli ždímat chudé.
Но кредиторы, возможно, знали, что с республиканцами в управлении правительством они могли делать плохие кредиты, а затем изменить закон, чтобы они могли выжать все соки из бедных.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.