zmítat čeština
Příklady zmítat rusky v příkladech
Jak přeložit zmítat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Budou mu platit za to, dušička sebou bude zmítat.
Ему будут платить за то, чтобы он в нерадивых душах вызывал трепет.
Chtěla bych tě vidět zmítat v bazénu plném krve dokud se nepřestaneš hýbat.
Я буду смотреть на твое лицо в луже крови до тех пор, пока оно не перестанет двигаться.
Zmítat se na moři bez jídla a všeho?
Плавать без еды, без ничего.
Při utopení, v případech, že je voda velmi studená a z okamžitého šoku se může tělo zmítat a ihned se zatvrdit v mrtvolné křeči.
В случае утопления, если вода очень холодная, непосредственно от этого шока тело может биться в конвульсиях, и немедленно наступает трупное окоченение.
Kdysi dávno lidé starých civilizací napsali na svitky, že temné síly budou zmítat naší říší, dokud nezbyde jen Yonderland.
Давным-далеко Древние написали в свитках, что Силы Тьмы погребут все королевства, пока наше не останется последним.
Přestaň se zmítat.
Перестань! - Нет!
A tihle lidé se budou zmítat v záchvatech.
У этих людей будут судороги.
Víte, jaké to je zmítat se mezi pěstounskými rodinami?
Знаешь, каково это: кочевать из одной приёмной семьи в другую?
Bojím se, že se bude zmítat v utrpení, dokud se tím sám nezabije. Pokud ho někdo nedovede zpátky ke světlu.
Я боюсь, он будет терзаться и мучаться, пока не сгорит в этих муках, если только его не вывести обратно на свет.
Jsi mocný muž, Bille. Můžeš využít svou moc a pomoct mu dostat se z vězení místo toho, abys ho nechal zmítat se, zatímco budeš profitovat z jeho.
Ты влиятельный человек, используй свою власть, чтобы вытащить бедолагу из тюрьмы, вместо того, чтобы гноить его там, а самому наживаться на его.
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Stejně jako ve skutečném životě se mohou fanoušci zmítat mezi nadějí na vítězství a strachem z porážky.
Как и в реальной жизни, фанаты могут разрываться между надеждами на победу и страхом поражения.
Možná hledáte...
zmítaný |
zmítající |
zmítat se |
zmírnit se |
zmínit |
zmínka |
zmírat |
zmíněný |
zmírnit |
zmírnění |
zmírněný |
zmírňuji
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.