zmítající čeština

Příklady zmítající rusky v příkladech

Jak přeložit zmítající do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, pan Humbert přiznává jemné dráždění vlastní ješitnosti. a slabé rozněžnění, dokonce i výčitky svědomí, zmítající se na ostří jeho spikleneckého nože.
Нет, мистер Гумберт признаётся в лёгком зуде тщеславия в едва уловимой нежности, даже в неком узоре изящного раскаяния, идущем по стали его заговорщицкого кинжала.
Bezmocně se zmítající. Zlo.
Они так беспомощно дергались!
Je to příběh složité duše, zmítající se v pochybnostech.
Речь идет о сложной, измученной душе.
Vystrašená zmítající se velerybou, se posádka škrábe do bezpečí.
Опасаясь ударов кашалота, команда забирается в безопасное место.
A až potom, když jsi jen zmítající se hromada krve a masa, tak ti vyrvu srdce z hrudi.
И только тогда, когда ты будешь корчиться в массе крови и плоти я вырву сердце из твоей груди.
Na naše nažhavená nahá zmítající se těla během nezapomenutelné noci plné vášně?
Что наши сексуальные и обнаженные тела соединились ночью в порыве страсти?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Vládě zmítající se v krizi však bude činit potíže vyhovět řadě různých požadavků.
Но стране, находящейся в кризисе будет трудно справляться с множествами требований.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »