zmítající čeština
Příklady zmítající portugalsky v příkladech
Jak přeložit zmítající do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, pan Humbert přiznává jemné dráždění vlastní ješitnosti. a slabé rozněžnění, dokonce i výčitky svědomí, zmítající se na ostří jeho spikleneckého nože.
Não, o Sr. Humbert confessa uma certa vaidade. um carinho vago, até mesmo um pouco de remorso. Lado a lado com o aço do punhal da conspiração.
Je to příběh složité duše, zmítající se v pochybnostech.
É sobre uma alma.
A ty, ty jseš jen maličká polní myšička zmítající se mezi lvíma zubama, když zrovna klátí tvojí holku.
E você, você é há pouco um pequeno, minúsculo rato de campo oscilando nos dentes do leão, enquanto ele está batendo seu pintinho.
Jako všechny věci v této zmítající se sféře vynořil jsem se ze žhavého středu stvoření.
Como todas as coisas nesta esfera, eu emergi do centro magmático da criação.
Na naše nažhavená nahá zmítající se těla během nezapomenutelné noci plné vášně? Asi si ublinknu.
Que os nossos corpos quentes e nus colidiram numa noite inesquecível de paixão?