ždímat čeština

Překlad ždímat spanělsky

Jak se spanělsky řekne ždímat?

ždímat čeština » spanělština

retorcer exprimir escurrir

Příklady ždímat spanělsky v příkladech

Jak přeložit ždímat do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

Tu získáš, - až tě Sammy začne ždímat.
Saca a la chica y se marchará.
Ale já ho nechci ždímat, pokud to sám necítí v srdci.
Pero yo no molesto a un hombre si no le sale de dentro.
Audubonovy zahrady byl velkej projekt, že z nj mohli ždímat bez rizika. A mafie? Kdoví.
Dennison jugaba con los libros y Farrow, con su aspecto de dandy, lo preparó todo.
Potřebubuju mít hodně peněz, abych moh získat hodně peněz abych moh ždímat ty, co musim ždímat.
Tengo que tener mucho dinero para poder ganar mucho dinero y extorsionar a los que tengo que extorsionar.
Potřebubuju mít hodně peněz, abych moh získat hodně peněz abych moh ždímat ty, co musim ždímat.
Tengo que tener mucho dinero para poder ganar mucho dinero y extorsionar a los que tengo que extorsionar.
Můžeš ho ždímat, jak jsem slíbil.
Es tuyo para oprimir como prometí.
Všecko ostatní budu za chvíli ždímat.
Dentro de cinco minutos, todo lo que poseo estará empapado.
Pak se můžu vrátit ke své práci a ždímat z Němců tolik peněz, kolik půjde.
Y ponerme a sacarles cuanto más dinero mejor a los alemanes.
A stačí jen zmáčknout, držet a ždímat ji.
Sólo tenemos que agarrarlo, marinarlo y tragárnoslo.
Šlapka vás přestane ždímat, když jste po smrti.
La ramera no sigue cojiendo al cliente después que murió.
Budu vás ždímat.
Os retorceré.
Uspím ho, mami, nebo ti pomůžu ždímat.
Yo meceré al niño, madre, O mejor me pongo el vestido viejo.
Siláci, kteří dokážou z lidí ždímat čokoládu.
Los toros premiados no hacen nada mas que derramar el chocolate de la taza.
Necháš se ždímat, než abys hned zaplatil.
Prefieres eso a pagar de una vez.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Corbyn je starosvětský socialista, jehož přáním je daňově ždímat bohaté a vrátit dopravu a veřejné služby pod kontrolu státu.
Corbyn es un socialista a la antigua, de esos que desearían desplumar a los ricos y restatizar el transporte y los servicios públicos.
Refinancování hypoték se tudíž zadrhne, a tak už z bydlení nebude možné ždímat další peníze na prodloužení americké spotřební hostiny.
A consecuencia de ello, la refinanciación de las hipotecas cesará, con lo que dejará de ser posible obtener dinero de la vivienda para mantener la orgía consumista de los americanos.