A2
втроем ruština
Příklady втроем příklady
Jak se v ruštině používá втроем?
Citáty z filmových titulků
Да, сэр, они втроем. Но они не вернутся сегодня вечером, сэр.
Ano, pane, všichni tři. ale dnes už se nevrátí, pane.
Мы будем пить кофе втроем.
Kávu si se mnou dáte obě.
Так интересно, мы втроем за дружеской беседой.
Koneckonců, může to být velmi zajímavé, my tři v přátelské diskusi.
Мы втроем крепко застряли здесь - Лео, я и ты.
Tři z nás jsou tu zahrabaní - Leo, já a vy.
Давайте все же подождем Катрин и выпьем втроем.
Měli bychom s přípitkem počkat na Catherine.
А завтра вечером после финала мы втроем сядем на автобус.
Zítra po finále pojedeme všichni autobusem zpátky.
Мы уехали бы втроем.
Všichni tři odjedem.
Втроем на одного, будь они прокляты!
Byli na mě tři! Svině!
Они работали втроем.
Povedená partička!
Кинго был центром нашего существования. Втроем мы жили счастливо; души наши наполняло теплое дуновение радости, возрастая с каждым разом и окружая нас со всех сторон.
Kingo byl naše slunce, a my tři jsme žili šťastně obklopeni smíchem a vlnami míru.
Да, и они втроем подкрались сзади и скрутили ее!
Ano a pak se ti tři připlížili za ní a prásk!
Втроем?
Tři? Čtyři?
Втроем?
To chceš říct všichni tři?
Мы хотим поговорить с тобой, втроем, спокойно.
My tři si s tebou chceme v klidu promluvit.
Možná hledáte...
втрое |
втроём |
втройне |
Втроя |
втрамбовать |
втравить |
втрамбоваться |
втридорога |
втравлять |
втридешева |
втравиться |
втрескаться