грациозный ruština

půvabný, ladný

Význam грациозный význam

Co v ruštině znamená грациозный?

грациозный прил

— исполненный грации, изящный в движении, ловкий, стройный Люди вроде Орсини сильно действуют на других, они нравятся своей замкнутой личностью, и между тем с ними не по себе; на них смотришь с тем нервным наслаждением, перемешанным с трепетом, с которым мы любуемся грациозным движениям и бархатным прыжкам барса. Видно было, что этот сильный, странный мужчина находился под неотразимым влиянием, производимым на него этой черненькой, грациозной, любящей другого девочкой. — отличающийся изяществом, утончённостью формы Подобное впечатление очень не нравилось многим; один критик прямо обвинял г. Достоевского именно за мрачный колорит его повестей: критику, неизвестно почему, казалось, что русской литературе нужны рассказы весёленькие, грациозные, розовые. Вот, например, грациозная песенка совсем во вкусе народной лирики.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad грациозный překlad

Jak z ruštiny přeložit грациозный?

грациозный ruština » čeština

půvabný ladný roztomilý miloučky graciózní graciézní

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako грациозный?

грациозный ruština » ruština

изящный стройный лёгкий прелестный красивый воздушный элегантный прекрасный плавный легкий гибкий хрупкий тонкий с изящными движениями с грациозными движениями порхающий пластичный кокетливый женственный женственно-прекрасный женский дамский грациозен аккуратный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady грациозный příklady

Jak se v ruštině používá грациозный?

Citáty z filmových titulků

Очень грациозный.

Velmi ladný.

Ты очень грациозный парень, я когда-нибудь упоминал об этом?

Už jsem ti někdy řekl, že jsi velice ctihodný muž?

Очень грациозный.

Velmi šarmatní.

Грациозный, великолепный снегоочиститель сгребал снежную белизну с проезжей части прямо передо мной, это было восхитительно.

Ten rozkošný, úžasný pluh odhrnoval bělostný sníh na ulici přímo tady za mnou. To bylo nádherné..

Грациозный.

Rychlý.

Хорошо нырнул, грациозный наш.

To se ti povedlo, ty nemehlo.

Я чемпион. Стильный и грациозный.

Se stylem a elegancí.

Это грациозный и лютый тигр.

To je tygr, brutální a svižný.

И так как я самый грациозный в группе, Я немного смущен.

Jakožto tomu elegantnímu ze skupiny je mi z toho trapně.

Это значит, вы сами будете участвовать, о грациозный смертеруб?

Znamená to, že se budete účastnit vy osobně, ó, hbitý a mrštný?

М-р Бренд сказал, что я самый грациозный и элегантный Питер Пэн, с которым он имел честь работать.

Dneska pan Brand řekl, že jsem ten nejšikovnější a nejelegantnější Petr Pan, se kterým kdy měl tu čest spolupracovat.

Хитрый и грациозный, легкий, не ворчун.

Lstivost a elegance, žádný pot, žádné vzdechy?

Ее грациозный стиль затмит любую музыку.

A díky její prostotě a laskavosti se všechna hudba rozplyne.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »