DOKONAVÝ VID окрестить перекрестить NEDOKONAVÝ VID крестить

крестить ruština

křtít

Význam крестить význam

Co v ruštině znamená крестить?

крестить гл

— религ. в христианстве — совершать обряд крещения, то есть приобщения к церкви и наречения имени А через три месяца после рождения Настеньки мы решили, что уже время ее крестить. — религ. быть восприемником (крёстным отцом) или восприемницей (крёстной матерью) Я у вас крестила вашего Ванечку и Лизаньку, а вы вот как со мною поступили! — религ., с доп. совершать крестное знамение над чем-либо Войдя в царские покои, тот начал быстро-быстро крестить все вокруг, даже стул, царем предложенный, — как бы прозревая повсюду толпища бесов, что окружают монарха. — перен., книжн. подвергнуть крещению [2]; подвергнуть первым тяжелым испытаниям — перен. то же, что называть нарекать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad крестить překlad

Jak z ruštiny přeložit крестить?

крестить ruština » čeština

křtít pokřtít žehnat křížem křtít/pokřtít křižovat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako крестить?

крестить ruština » ruština

окрестить честить хлестать совершить обряд крещения перекрестить крещать креститься давать имя бить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady крестить příklady

Jak se v ruštině používá крестить?

Citáty z filmových titulků

Крестить?

Pokřtil? - Jo.

КРЕСТИТЬ ЕГО!

Vykoupejte ho. - To bude naše očista.

Сперва я хочу крестить ребенка. а потом я хочу. Я хочу устроить в его честь большую вечеринку.

Nejdřív chci to dítě pokřtít a potom chci.

Мы будем его крестить.

Jdeme ho pokřtít, vstávej.

Пора крестить нашего маленького Макинтоша.

Je čas pokřtít náš malý Macintosh.

В воскресенье после обеда, мы будем крестить Аугусто.

Hey, Augustovi křtiny jsou v sobotu odpoledne.

Угадай, кого сегодня буду крестить?

Hádejte, kdo tady měl být dneska pokřtěn?

Видимо, в тот день, когда меня должны были крестить, я запихал монетку себе в нос, и меня отвезли в больницу, а крещение так и не перенесли.

Podle všeho v den, kdy jsem měl být pokřtěn, se mi zasekl čtvťák v nose a museli mě vzít do nemocnice, a nikdy už to nepřeložili.

Она не дала нам себя крестить.

Tamto se nenechala pokřtít.

Клэр, слушай, надо крестить Аарона.

Claire, poslouchej, musíme Aarona pokřtít.

Клэр, надо крестить Аарона!

Claire, musíme pokřtít Aarona!

Чарли приходил ко мне в палатку. и сказал, что Аарона надо крестить. что он в опасности.

Charlie tu byl a říkal. že musíme pokřtít Aarona. protože je v nebezpečí.

Скажи им, что сказал мне, что ребёнка нужно крестить!

Řekni jim to co mě, že to dítě se musí pokřtít!

Но ты думаешь, что ребёнка нужно крестить?

Ale myslíte, že bych ho měla nechat pokřtít?

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »