нечаянно ruština

neúmyslně, nechtíc

Význam нечаянно význam

Co v ruštině znamená нечаянно?

нечаянно příslovce

— нареч. к нечаянный; без умысла или намерения — Ты это нечаянно брякнул, это вырвалось. Тем драгоценнее признание: стало быть, тебе уж знакомая тема, об этом уж думал, о сладострастье-то. Эта умерла по ошибке: выпила нечаянно яд, приготовленный мною для тёщи. Уснула она нечаянно, пока другие искали копейку. Почему я не пошёл к ним навстречу, а спрятался, — не знаю; всё случилось нечаянно, в высшей степени безотчётно. Он искал морского пути в Восточную Индию и не нашёл его, а открыл нечаянно нам Америку… — Варя! — сказал он, строго глядя на нее, — я выстрелил в себя нечаянно.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad нечаянно překlad

Jak z ruštiny přeložit нечаянно?

нечаянно ruština » čeština

neúmyslně nechtíc náhodou nečekaně nenadále

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako нечаянно?

нечаянно ruština » ruština

случайно непреднамеренно невольно неумышленно неожиданно невзначай непредумышленно ненамеренно внезапно без умысла совершенно случайно по ошибке нечаянный несознательно непроизвольный непроизвольно ненарочно ненароком вопреки ожиданиям вдруг автоматически

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady нечаянно příklady

Jak se v ruštině používá нечаянно?

Citáty z filmových titulků

Я нечаянно подслушал их телефонный разговор с Мерсье, ювелиром.

Zaslechl jsem, jak telefonují s Mercierem, tím klenotníkem.

Ты сказала, что она услышала мяуканье. И пошла посмотреть. Нечаянно споткнулась.

Řekla jsi, že slyšela zamňoukat kotě. a šla se podívat, co to bylo a nešťastnou náhodou zakopla. a spadla po schodech až dolů na dvůr.

Я нечаянно. Не сомневаюсь. Дайте это сюда.

A myslím, že už ani ty ne.

Ты пыталась отнять нож и нечаянно его поранила.

Bodla jsi ho, když jsi mu ho chtěla sebrat.

Я нечаянно, просто упал.

Upadl jsem. Nechtěl jsem.

Поверьте, я нечаянно.

Já za to nemůžu.

Пол, осторожнее. - Я нечаянно.

Paule, přestaň ji tahat za ruku!

Я нечаянно дотронулась до кнопки.

Omylem jsem spustila ten záznam.

Я вчера все слышала, нечаянно.

Nerada jsem vás včera vyslechla.

Ты нечаянно убил своего собственного бога?

Náhodou jsi zabil svého vlastního boha.

Я нечаянно пробила карточку Милли.

Píchla jsem omylem Milliinu kartu.

Это впервые, я нечаянно.

Přísahám, že se to stalo poprvé.

Оказалось, что она купала ребенка в ванне и нечаянно включила душ.

Koupala dítě a omylem otevřela sprchu.

Это я нечаянно, мужик!

Byla to náhoda.

Možná hledáte...

нечаянный

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »