оклад ruština

plat, mzda

Význam оклад význam

Co v ruštině znamená оклад?

оклад сущ

— размер денежного вознаграждения, заработной платы Ставки и оклады будут меняться в зависимости от стажа. Оклады были прямо пропорциональны чинам: чем выше чин служилого человека, тем крупнее его поместный оклад. — устар. размер какого-либо денежного сбора, налога Дань и оброк в смысле общей подати уплачивались всегда в постоянном количестве по неизменному окладу, тогда как размеры других государственных податей были изменчивы, определялись особыми царскими предписаниями.

оклад сущ

— тонкое металлическое покрытие, украшающее икону; риза Богородица на иконе выпрастывала из серебряной ризы оклада узкие, кверху обращенные, смуглые ладони. — украшающее покрытие на книжном переплёте На нём положили служебное Евангелие в окладе, с одной стороны его на покрытом пеленою блюде большой серебряный крест, с другой ― Кормчую книгу. — устар. очертание, контур (фигуры, лица)

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Překlad оклад překlad

Jak z ruštiny přeložit оклад?

оклад ruština » čeština

plat mzda výplata veřej služné odměňování odměna gáže

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako оклад?

оклад ruština » ruština

жалованье зарплата содержание заработная плата жалование ставка рацион облава мзда кормление компенсация казённое содержание казенный рацион заработок вознаграждение

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady оклад příklady

Jak se v ruštině používá оклад?

Citáty z filmových titulků

Кстати, в Ваши обязанности иногда будет входить работа с продажей содовой. - Каков оклад?

Mimochodem, vaše práce bude vyžadovat občasné povinnosti u sodovkové fontány.

Скажу спасибо, когда мне оклад повысят.

Poděkuju, až mi zvednou plat.

И это только месячный оклад. Надо каждый месяц по столько.

Jsou to měsíční platby.

Конечно, оклад, колониальные, послушные проститутки - в этом вы разбираетесь.

Váš plat, prémie. ponížení služebníci, o tom víte všechno!

Через 3 месяца мне повысят оклад.

Za tři měsíce mám dostat přidáno.

Я бы поставил оклад Библии Гутенберга, что вы полночи не смыкаете глаз.

Vsadil bych přezku z Gutenbergovy Bible, že polovinu noci strávíte vzhůru.

Оклад. 316 долларов в месяц?

Vyděláváte měsíčně 316 dolarů.

Но если честно, я хочу обговорить тогда свой оклад.

Jaká budou procenta?

Какой оклад?

Jaký je plat?

Но для этого вам надо повысить оклад через мэрию.

Jenže vy potřebujete skrz radu protlačit zvýšení platu.

На какую сумму Каркетти хочет поднять комиссарский оклад?

Kolik chce Carcetti na to zvednutí platu?

Потому, как я хотел значительно прибавить зарплату полицейским, конкретно, оклад комиссара надо повысить тысяч эдак на 50.

O kolik? Protože já chci přijít s velkým zvýšením policejních platů, obzvláště platu policejního ředitele, který by se měl zvednout tak o 50 tisíc.

Я лишь говорю, что в случае, если комиссар Барэлл захочет уйти, мы хотели бы поднять оклад для привлечения самых достойных кандидатов, точнее, лучших кандидатов-афроамериканцев со всей страны.

Já chci jen říct, že v případě, že by ředitel Burrell odešel, je v našem zájmu tenhle plat zvednout, abychom přitáhli ty nejlepší kandidáty, obzvláště ty nejlepší afroamerické kandidáty z celé země.

Повысить оклад, в двойном размере.

Přidáno, dvojciferně.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »