DOKONAVÝ VID
оскорбить
NEDOKONAVÝ VID
оскорблять
оскорбить ruština
urazit
Význam оскорбить význam
Co v ruštině znamená оскорбить?
оскорбить
Překlad оскорбить překlad
Jak z ruštiny přeložit оскорбить?
оскорбить ruština » čeština
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako оскорбить?
оскорбить ruština » ruština
Příklady оскорбить příklady
Jak se v ruštině používá оскорбить?
Jednoduché věty
Я не хотел оскорбить вас.
Nechtěl jsem vás urazit.
Citáty z filmových titulků
Как может одна страна оскорбить другую?
Jak může země urazit jinou zemi?
Я спешу оскорбить посла Трентино.
Mám schůzku, na které mám urazit ambassadora Trentina. Nechci, aby dlouho čekal.
Глава государства, который позволил послу оскорбить себя!
Já, šéf státu, ponížen zahraničním ambassadorem!
Ты же не хочешь меня оскорбить.
Nemáš v úmyslu být agresivní.
Вы пытаетесь меня оскорбить?
Nejste drzý?
Ты пригласил меня сюда, чтобы оскорбить мою жену.
Urazil jste mou ženu!
Я не хотела оскорбить Вас.
Nechtěla jsem tě urazit.
Оскорбить?
Urazit?
Я дошёл до того, что старался оскорбить вас, презирал вас.
Dokonce jsem vámi pohrdal, ignoroval vás.
Я не хотел оскорбить твои чувства.
Nerad bych se tě dotkl.
Ладно, я так сказал, но я не хотел оскорбить твою мать.
Snad jsem to opravdu řekl. - Nechtěl jsem urazit památku tvé matky.
Полковник, я думаю, вы пытаетесь меня оскорбить!
Ne, plukovníku. Mám dojem, že se mě snažíte urazit.
Он так долго я этим тянул, что решил, что может вас этим оскорбить.
Čekal tak dlouho, protože se bál, aby ses neurazil.
Эйко боится вздохнуть, чтобы не оскорбить тебя.
Eiko se bojí i dýchat ze strachu, že by proti tobě nějak provinila.