пацан ruština

kluk, hoch, chlapec

Význam пацан význam

Co v ruštině znamená пацан?

пацан сущ

— разг. то же, что мальчишка — Я, пацаном когда был, в Америку совсем уже бежать собрался, золото в Клондайке искать. Она замечательно умела самыми простыми словами, с самым человеческим чувством поговорить с пацаном о жизни, о его матери, о том, что из него выйдет — моряк или красный командир, или инженер; умела понимать всю глубину той страшной обиды, какую проклятая, глупая жизнь нанесла пацанам. — крим. жарг. участник, член криминальной группировки — жарг. то же, что молодой человек Думала, что будет только с ним, потому что он, типа, её пацан сейчас.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad пацан překlad

Jak z ruštiny přeložit пацан?

пацан ruština » čeština

kluk hoch chlapec

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako пацан?

пацан ruština » ruština

мальчишка подросток мальчик юноша чувак парень оголец девчонка

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady пацан příklady

Jak se v ruštině používá пацан?

Citáty z filmových titulků

Эй, пацан! Иди сюда.

Hej, paisan.

А, ещё два дня и будет неделя, пацан.

Za dva dny to je týden, chlapče.

Пацан в порядке.

Kluk je dobrej.

Эй, пацан, тащи её сюда!

Připravte lana! Kotvíme!

Видишь, даже этот пацан.

Vidíš, Tome? I ten klučina.

Этот пацан - как моя тень.

Toho kluka mám pořád v patách.

Может, он и зарвался, но он почти пацан.

Možná to trochu přehnal, ale je to pořád jenom zmatený kluk!

Пацан?

Zmatený kluk!

Пацан.

To ten kluk.

Ты не обманешь меня, пацан.

Mě neopiješ rohlíkem, kámo.

Никакой драки. Это твоя проверка, пацан.

Jenom si tě tak oťukávám, člověče.

Чокнутый пацан.

Bláznivka.

Пацан виновен.

Kamaráde, tenhle kluk je vinen.

Пацан кричал во всю глотку.

Říkal, že křičel co mohl.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »