DOKONAVÝ VID переставить NEDOKONAVÝ VID переставлять

переставлять ruština

přestavovat, přemísťovat

Význam переставлять význam

Co v ruštině znamená переставлять?

переставлять гл

— ставить на другое место Тогда я беру в руки свой большой аккордеон и переставляю его в другое, более устойчивое место. — размещать заново, иначе, изменять порядок расположения, следования кого-либо, чего-либо, менять местами Тут очень кстати выяснилось, что стремление выразить себя, переставляя слова на бумаге, было у меня в крови ― после смерти моего прадеда с материнской стороны у него под кроватью был обнаружен сундук, полный рукописей. И все вместе идут пить кофе, пока переставляют свет. Назначения на пост председателя Экономсовета я не только не ожидал, но и опасался, поскольку Сталин стал неустойчив в отношении к людям, часто их переставлял, если не уничтожал. Рабочие сцены переставляли декорации и одновременно грузили трейлеры. Но жизнь зачастую переставляет акценты, и наш дом становится нашим рабочим местом. — о голосе изменяя технику речи, добиваться другого звучания Все дело в голосе, — решил я, — он поставлен у меня для пения, а я его переставляю для драмы. — в сочетании со словом ноги делать шаги, шагать шагать

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Překlad переставлять překlad

Jak z ruštiny přeložit переставлять?

переставлять ruština » čeština

přestavovat přemísťovat přeřazovat přendávat jednat

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako переставлять?

переставлять ruština » ruština

перемещать передвигать перекладывать менять местами двигать переносить менять порядок переустраивать переделывать перевозить шевельнуться шевельнуть трансформировать снимать смещать реконструировать располагать по-новому продвигать подкачивать подгонять переустанавливать перетасовывать перестраивать перепланировать перегруппировывать перегруппировать обменивать менять замещать двинуть вносить

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady переставлять příklady

Jak se v ruštině používá переставлять?

Citáty z filmových titulků

Если имею дар пророчества и имею всякие познания и всю веру, так, что могу и горы переставлять, а не имею любви, то я - ничто.

Kdybych měl dar proroctví..a rozuměl všem tajemstvím, a obsáhl všecko poznání..ale lásku bych neměl, nic nejsem..ale lásku bych neměl.

Нет, они не умеют переставлять мебель, чтобы я об неё спотыкалась.

Nemůže pořád hýbat s nábytkem, abych o něj zakopávala.

Ничего не трогать, ничего не переставлять, а то мне холку намылят.

Na nic nesahat, s ničím nehýbat. Jestli jo, mám průser.

Члены клуба Фенг Шу, перестаньте переставлять столы на газоне.

Může klub feng šuej přestat přendávat stoly na trávníku?

На многих календарях забывают переставлять дату.

Všimla jsem si, že kalendáře málo kdy ukazují správné datum.

Переставлять фигуры бесполезно.

I když přehodíš figurky, bude to zbytečný.

Второй - если будете пытаться избавиться от взрывчатки,.переставлять проводки и всякое такое,.тут же взлетите на воздух.

Když si s tím budete hrát, vytrhávat dráty, pokoušet se to odemknout, tak okamžitě, bez prodlevy. bum.

Чтобы вы могли переставлять камешки, и размышлять.

Nechávali byste tam kameny a přemýšleli.

Если имею дар пророчества, и знаю все тайны, и имею всякое познание и всю веру, так что могу и горы переставлять, а не имею любви,- то я ничто.

Kdybych měl dar proroctví, rozuměl všem tajemstvím a obsáhl všecko poznání, ale lásku bych neměl, nic nejsem.

Да, ну, в общем, они продолжают переставлять мои смены.

Jo, no, stále mi přehazují směny sem a tam.

Ты хочешь переставлять ноги, верно?

Chceš se pohupovat na nohou, že?

Так, нам надо переставлять каждый столб как в шашках, но и в определенном порядке, пока там только один столб слева.

Musíme každý patník posunout jako herní kamen. Ale v určitém pořadí, dokud nezbyde pouze jeden patník.

Это чувство, позволяющее вам ходить. не раздумывая о том, как переставлять ноги.

Smysl, který vám dovolí kráčet životem bez toho, aniž byste přemýšlela, jak dělat kroky.

Майкл, я не хочу переставлять стол.

Michaele, nechci se přesunovat.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Если газетные издательства собираются только продолжать переставлять палубные кресла, то их изящное, элитное - и в настоящее время тонущее - судно заслуживает своей судьбы.

Budou-li vydavatelé novin dál pouze přesouvat židličky na palubě, pak si jejich elegantní, elitářská - a momentálně se potápějící - loď zaslouží svůj osud.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...