скулить ruština

oplakávat, naříkat, kňučet

Význam скулить význam

Co v ruštině znamená скулить?

скулить

перен., разг., пренебр. жаловаться, причитать — Это профессор вернулся с работы, теперь нас арестуют и посадят в тюрьму, — начал скулить Пулькин. Он и принялся скулить: старики, дескать, комьями золото собирали, нам крупинки оставили, а что будет, как мы это остатнее выберем.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad скулить překlad

Jak z ruštiny přeložit скулить?

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako скулить?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady скулить příklady

Jak se v ruštině používá скулить?

Citáty z filmových titulků

Хватит скулить.
Přestaňte kníkat.
Хватит скулить, девки! За всё хорошее в жизни приходится драться!
Musíte bojovat, když si chcete vydělávat na živobytí.
Ради всего святого, перестаньте скулить.
Barbaro! Nezačnete se k ní snad, proboha, prohrabávat.
Ты можешь либо скулить два дня перед казнью, либо присоединиться к моей группе, ясно?
Buď tady propotíš ty dva dny, co ti zbývají do popravy, nebo vstoupíš do mé jednotky.
Хватит скулить.
Přestaňte si stěžovat.
Если я упаду тебе в ноги и начну скулить, ты перешагнёшь меня?
Odejdeš, i když ti padnu k nohám a začnu kňučet?
Для начала перестань скулить.
To zvládneš, jen přestaň fňukat.
Перестань скулить! Будь мужчиной!
Přestaň fňukat, ty budižkničemu!
Я промою твои раны. Перестань скулить.
Já ti čistím tu ránu, tak neječ.
Дружок начал скулить.
Buddy tu byl zavřený a kňučel.
Да, я немного больше других, я люблю скулить.
Dobře, slintám víc než ostatní. A trochu kňučím.
Хватит скулить!
Přestaň sakra s tím kňučením!
Остается только тихонько скулить.
Tak budeš jen kvičet a řvát. - Um.
Хватит скулить.
Přestaň skučet.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »