B2

стереотип ruština

stereotyp

Význam стереотип význam

Co v ruštině znamená стереотип?

стереотип

полигр. монолитная печатная форма, копия с типографского набора или клише, используемая для ротационной печати многотиражных изданий принятый в исторической общности образец восприятия, интерпретации информации, основанный на предшествующем социальном опыте Три здоровых мужика отклонили бы приглашение к чаю, мужикам нужна выпивка, но если с ними женщина, то поведенческий стереотип изменится. образец восприятия
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Překlad стереотип překlad

Jak z ruštiny přeložit стереотип?

стереотип ruština » čeština

stereotyp

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako стереотип?

стереотип ruština » ruština

шаблон клише стереотипия
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »

Příklady стереотип příklady

Jak se v ruštině používá стереотип?

Citáty z filmových titulků

Мне нужно сломать стереотип.
Potřebuji změnit děj.
Стереотип вины отдельной личности в коллективе.
Stereotyp signalizující úpadek kultury. Který je dynamizován rozvojem této literatury.
Когда люди видят худого, одинокого и ухоженного человека они думают, что это гей, потому что таков стереотип.
Když je někdo hubený, svobodný a uspořádaný lidé si myslí, že je gay, protože to je stereotyp.
Хотя есть и такие, но я не хочу закреплять такой стереотип.
I když, jsem si jistý, že i takoví jsou.
Вы знаете, я слышал что черные мужчины жалуются на то, что это нечестный стереотип.
Víte, slyšel jsem černochy, jak si stěžují, že to, co se o nich říká, je nespravedlivý stereotyp.
Да, я бы хотел иметь стереотип как у них.
Páni, co bych za to dal, mít takovýhle stereotyp.
Это стереотип, оскорбительный предрассудок!
Je to otravný a urážlivý.
Мич, это стереотип. Создаётся стереотип, что мы бессильны против этих хакеров.
Chce vyvolat dojem, že jsme proti hackerům bezmocní.
Мич, это стереотип. Создаётся стереотип, что мы бессильны против этих хакеров.
Chce vyvolat dojem, že jsme proti hackerům bezmocní.
Решайся, Лайла! - Мы сломаем стереотип!
Lylo, bude to nový vítr!
А почему бы нам не изменить этот этот социальный стереотип, или как его?
Proč to prostě nezměníme, tyhle vzory společenskýho chování?
Извините, что разочаровала, но это - стереотип.
Promiňte, že vás zklamu, ale je to stereotyp.
Мы должны разрушить этот стереотип.
Můžeme tento ideál zničit.
Это стереотип!
Už se vybarvuješ!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Реальность и стереотип усиливают друг друга рефлексивно.
Realita a stereotypní předsudky se vzájemným působením upevňují.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...