увидать ruština

uvidět

Význam увидать význam

Co v ruštině znamená увидать?

увидать

разг. то же, что увидеть Номер восемнадцать увидаю ― так сердце и замрет. — Первого встретил я здесь старика Сизова, — рассказывал Павел. — Увидал он меня, перешёл дорогу, здоровается.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Překlad увидать překlad

Jak z ruštiny přeložit увидать?

увидать ruština » čeština

uvidět zpozorovat zahlédnout spatřit dávat pozor

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako увидать?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady увидать příklady

Jak se v ruštině používá увидать?

Citáty z filmových titulků

Вы можете увидать много всего странного. но расстрел Папы вы не увидите никогда.
Budete svědkem mnoha věcí. ale nikdy ne popravy papeže.
Но это ведь не летомоблака, - чтоб увидать их и не поразиться.
Což něco takového nás může ovanout jak letní mrak a námi neotřást?
А это значит что если не переживу тренировку - мирные школьные деньки мне уже не увидать.
Což znamená že když nepřežiju trénink, mé krásné poklidné dny školního života se nikdy nevrátí.
Но вместо восьми их всего семь. никто не в силах увидать.
Ale místo osmi je jich jen sedm. Měl jsem sen jako nikdo jiný.
Ты хочешь увидать Короля, не так ли?
Chceš přece vidět krále.
Им в жизнь не увидать столько корыт в одном городе.
A tahle tříkolka to jen potvrzuje.
Ты бы предпочел увидать меня в монастыре Магладены послушницей? или нищенкой в работном доме?
Viděl bys mě radši u sester Magdaleniných, na mizině v chudobinci?
Взойдем на холм, брат Джон, чтоб увидать, кто из друзей остался жив, кто пал.
Pojď, bratře, bojištěm se ohlédnem, kdo z našich přátel živ, kdo mrtev jest.
Они, небось, хотят увидать, как живет сестрица. Он.
Nejspíš chtějí vidět, jak žije spodina.
У них моя дочь! И я сделаю всё, чтобы вновь увидать её.
Mají moji dceru a já udělám všechno, abych ji zase viděl.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »