DOKONAVÝ VID угнать NEDOKONAVÝ VID угонять

угонять ruština

zahánět, vyhánět, odvlékat

Význam угонять význam

Co v ruštině znamená угонять?

угонять гл

— уводить куда-либо, гоня, подгоняя, заставляя удаляться от какого-либо места — разг. похищать (домашних животных, средства передвижения) — перен. разг. насильственно, принудительно отправлять куда-либо — разг. сниж. сильно утомить кого-либо гоньбой, гонкой

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Překlad угонять překlad

Jak z ruštiny přeložit угонять?

угонять ruština » čeština

zahánět vyhánět odvlékat násilím posílat krást

Synonyma Ruská synonyma

Která slova mají v ruštině podobný význam jako угонять?

угонять ruština » ruština

прогонять красть гонять гнать выгонять

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady угонять příklady

Jak se v ruštině používá угонять?

Citáty z filmových titulků

Я больше не могу угонять машины.

Už nemůžu krást auta.

Можно машины угонять.

Třeba bysme mohli otočit nějaký auto.

Мы же не будем угонять машину средь бела дня. Да?

Přece nešlohnem auto za bílýho dne?

Собираешься угонять машину или мне принести тебе ключи, придурок?

Potřebuješ klíčky, vole?

Хочешь угонять тачки в Брентвуде - пожалуйста.

Nech auta z okolí napokoji.

Больше машины не угонять, понятно?

Ne abys ukradl auto, jasný?

Я не собираюсь угонять еще один танк.

Neukradnu další tank.

Амиши - фундаменталисты, но они не пытаются угонять кареты!

Amiši jsou fundamentalisti, ale ti nic nezkoušejí třeba unést kočár plný výšivek.

Откуда на Самоа знают, как угонять тачки?

Co ví kurva Samoan o zkratech zapalování v zasraným autě?

Как угонять машину, чтобы покататься.

Jako když si vyjedeš v ukradeném autě.

Крис, нельзя угонять машины и спасаться от погони. Это не жизнь.

Chrisi, můžeš stále krást auta a utíkat ale tohle není život.

Играет в видеоигру, там, где машины надо угонять.

Hraje tu video hru, jak se tam kradou auta.

Угонять.

Ukrást ho.

Я сваливаю! И что? Будешь снова угонять тачки и бегать от копов?

Takže se můžeš vrátit ke kradení aut a útěku před poldy?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Раньше радикалы учились обращаться с автоматом Калашникова и угонять самолеты у палестинцев.

Radikálové se učívali zacházet s kalašnikovem a unášet letadla s Palestinci.

Doporučujeme

Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...