B1
уличный ruština
pouliční, uliční
Význam уличный význam
Co v ruštině znamená уличный?
уличный
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Překlad уличный překlad
Jak z ruštiny přeložit уличный?
Synonyma Ruská synonyma
Která slova mají v ruštině podobný význam jako уличный?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady уличный příklady
Jak se v ruštině používá уличный?
Citáty z filmových titulků
Уличный шум внизу был чем-то, что меня совсем не касалось.
Hluk ulice dole jakoby se mě vůbec netýkal.
Ваш уличный гонор никому здесь не нужен.
Nechte si tu pouliční prudérii.
Ну, охранник первым вошёл в дверь. За ним почти сразу же контроллер и уличный патрульный.
První byl u dveří člen pomocné stráže, ke kterému se okamžitě připojili správce a hlídač, který byl zrovna na hlídce.
Тебе нужен уличный фонарь.
Potřebuješ jistotu.
Потому что сегодня, мои драгоценные маленькие друзья, мы собирались вам показать реальную жизнь - с этой целью мы и решили использовать уличный язык.
Náše první scénka, moji sladcí milí perníčci, Je syrový náhled do skutečného života. A my jsme nuceni užívat jazyk ulice.
Пусть устроят уличный фестиваль в Китай-городе.
Ať lidi z Čínské čtvrti uspořádají pouliční slavnost.
Я же уличный мальчишка.
Co budeš dělat?
Я просто уличный артист, который пытается заработать деньги, чтобы свести концы с концами.
Jsem jen pouliční umělec, který se snaží vydělat, aby se protloukl.
Тебе же не нужен уличный ларек.
Žádná rušná ulice.
Простите, мисс Дион, но уличный сленг - удивительно точная форма выражения.
Pardon, slečno Dionne. - Děkuji. Street slang je stále legitimnější formou vyjádření.
Я - уличный судья.
Jsem pouliční soudce.
Давайте предположим, что он уличный, вы знаете.
Řekněme, že má selskej rozum.
И его противник из Хантингтон Бич, штат Калифорния уличный боец весом 140 килограмм Тэнк Эббот.
A jeho protivník z Huntington Beach v Kalifornii, 150ti kilový pouliční rváč.Tank Abbott!
Я уже давно не паршивый уличный стукач.
Nejsem už nějakej špinavej donašeč z ulice.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Уличный вождь, избранный главой студенческого совета университета Бир-Зейт, он приобрёл легитимность как человек, выдвинувшийся среди равных себе.
Jako pouliční vůdce, který byl zvolen šéfem studentské rady Birzeitské univerzity, si získal legitimitu tím, že si ho vyvolili jeho kolegové.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.