dožít čeština
Překlad dožít rusky
Jak se rusky řekne dožít?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.
Příklady dožít rusky v příkladech
Jak přeložit dožít do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemyslíte, že Hildy si zaslouží dožít stáří bez obav o peníze?
А разве она не достойна того, чтобы провести последние годы жизни,...не думая о деньгах?
Je zarmucující, že nemohli dožít své životy, že nemohli do končit to, co započali.
Мне жаль, что они умерли. Мне жаль, что они не смогут прожить свои жизни, чтобы закончить дела, которые они начали.
Já ale nechci dožít válku v zajateckém táboře v Berlíně.
Попасть в берлинский концлагерь - не для меня.
S tou svou paličatostí se můžete dožít stáří.
Да, ты привык жить рискуя.
Je mi líto, že musím dožít v městě, které už není mým domovem.
Мне так жаль покидать эту жизнь и город, который я больше не ощущаю своим домом.
Chci v něm dožít a zbohatnout.
Ни за что в жизни я не продам дом, где родилась моя мать и где я хочу закончить свои дни богачом!
Abych mohl v klidu dožít zbytek svých dnů.
Чтобы провести остаток моих дней в душевном покое.
Dožít se budoucnosti.
Хотела увидеть будущее.
Nechte mě dožít na Bajoru.
Что плохого, если мне позволят дожить её на Бэйджоре?
A nechali mě dožít svůj život na místě, kde není na co se těšit, snad kromě oběda s vámi.
Оставили меня вести безрадостную жизнь, и время от времени обедать с вами.
Jestli se chceš dožít zítřka, zmiz do soumraku z města.
Хочешь выжить - постарайся бежать из города.
Chce se jen dožít mé svatby.
Он живет, только чтобы увидеть как я выйду замуж.
Kdyby byli reasimilováni do kolektivu, mohli by znovu nabýt vědomí a dožít.
Если бы они реассимилировались в коллектив, они возвратили бы сознание и затем прожили бы нормальную продолжительность жизни.
Jen několik lidí má právo dožít se takového počtu let jako jste se dožil vy, pane.
Немногим удалось оставить за своей спиной такое количество оборотов вокруг солнца, как вам.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Investování do začátků je jediný způsob, jak se dožít šťastných konců.
Инвестиции в начинания - единственный способ обеспечения нашей жизни в счастливом будущем.
Můžeme se dožít pětaosmdesáti let, ale pravděpodobně se jich dožijeme s chronickými chorobami, které nám budou působit strádání a bolest.
Мы можем жить до 85 лет, но вероятнее всего мы доживем до этого возраста с хроническими болезнями, в результате которых мы будем постоянно болеть и страдать от боли.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Možná hledáte...
dožínky |
dožívat |
dožít se |
dožívat se |
dožití |
dožrat |
doživotí |
dožadovat |
doživotní |
doživotně |
dožadování |
dožaduji se