dolovat čeština

Překlad dolovat rusky

Jak se rusky řekne dolovat?

копать добывать

Doporučujeme

Jak přeložit dolovat do ruštiny?

Proč bych nechal padesát let dolovat tak vzácný minerál, jen proto, abych ho pak nechal ukrást?

Почему я должен был провести 50 лет в шахтах, добывая этот минерал, только чтобы он был украден?

A začal z něj dolovat informace.

И начал допрашивать его.

Dolovat z nich psí hovna.

Дерьмо собачье из них выковыривать, например.

Myslím si, zda nemůžeme dolovat někde jinde. mimo. mimo tuto oblast?

Я говорю что мы могли бы найти прииск где-то подпльше от этой области.

Sami budou dolovat v dolu.

Они собираются сами работать на этих шахтах.

Počkat, vyjasněme si to Unasové budou dolovat a všechen naquadah nám dají?

Так что, Унасы пойдут в мою штольню, добудут наквадак и отдадут его нам?

Ne, vy budete potřebovat pomoc až si budete ze zadnice dolovat obsílku s mojí žalobou.

Это тебе скоро понадобится помощь в суде за вторжение в частную жизнь.

Musím rychle jít dolovat uhlí.

Надо накопать угля. и очень быстро!

Budeme dolovat střepiny z jeho lebky. - Co?

В мозгу, небось, осколков море, если там был мозг.

Nezvládáme dolovat dost rychle.

Они не могут копать достаточно быстро.

No, snad budu dolovat sama. - S čím?

Ну, может, я сама буду добывать.

Dala jste ho do pomocného zařízení jako svého manžela, pod novým jménem, abyste z něj mohla i nadále dolovat informace.

Вы поместили его в пансионат для инвалидов под видом своего мужа, дали ему другое имя, значит вы все еще пытаетесь выяснить какую-то информацию.

Výborně, týme, buď můžeme dělat provázkové náramky, nebo bychom mohli jít dolovat stříbro.

Ну ладно, ребята, мы пока можем сделать браслеты из ремешков, или мы можем пойти добывать серебро.

Víte co? Půjdeme dolovat stříbro.

Знаете, наверное пойдем добывать серебро.

Doporučujeme