dolovat čeština

Překlad dolovat anglicky

Jak se anglicky řekne dolovat?

mine unearth trench rummage hollow out excavate dig up dig out dig

Doporučujeme

Jak přeložit dolovat do angličtiny?

Proč bych nechal padesát let dolovat tak vzácný minerál, jen proto, abych ho pak nechal ukrást?

Why should I arrange that fifty years be spent secretly mining to acquire this mineral only to have it stolen?

Dobrá, Opie, začni dolovat.

All right, Opie, get digging.

Nemusel jsem z něj nic dolovat.

I didn't even need to squeeze him out.

Nebudu to z ní dolovat.

And I'm not gonna choke it out of her!

Myslím, že některé z nich překvapilo, že se musí dolovat.

I think some of them are surprised. they actually have to dig for it.

A začal z něj dolovat informace.

He starts getting information out of him.

Dolovat z nich psí hovna.

Digging dog shit out of them, for one thing.

Neměla bys tyhle bolestivé vzpomínky dolovat ze své paměti.

You shouldn't be dredging' up these painful memories in your condition.

Nemusíš jít dolovat?

Don't you have to go to the mine?

Co kdybychom je naučili dolovat?

What if we were to train them how to mine?

Lidská zvířata nepotřebují dýchací plyn. Budou nám dolovat zlato.

We train man-animals who don't need breath gas to mine the gold for us.

Chceme učit nižší tvory dolovat zlato a klameme vedení společnosti. Oboje se trestá smrtí.

Putting aside the serious violations of teaching mining to inferiors and insulting corporate superiors, each one punishable by death.

Nechám tě rozprášit a zlato mi bude dolovat někdo jiný.

I'll have you vaporized and find someone else to mine it.

Půjdu pro tebe dolovat zlato!

I said I would mine your gold.

Doporučujeme