fandit čeština
Překlad fandit rusky
Jak se rusky řekne fandit?
fandit čeština » ruština
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady fandit rusky v příkladech
Jak přeložit fandit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
No, očividně můžeš, protože jsme spolu v pohodě a budu ti fandit v pátek na těch cyklistickejch závodech!
Конечно же, можно, потому что я поправилась с вами, Я буду болеть за вас в велосипедные гонки в эту пятницу!
Že mi lidi budou fandit.
Публика будет на моей стороне.
Budeme vám fandit.
Да, мы болеем за тебя.
Budeme fandit za tebe.
Мы будем по тебе скучать.
I já vám budu fandit zepředu a nic by mi neudělalo větší radost než vidět vás tam.
Я буду поддерживать вас, и хотел бы видеть вас на турнире.
Ale všichni ti budeme fandit.
Мы все еще болеем за тебя в субботу.
Budu vám fandit.
Я буду болеть за тебя.
Takže ti budu fandit.
Никакго тотализатора. А что насчет Онизуки?
Budu ti fandit.
Я за тебя буду болеть.
Budu ti fandit!
Я приду поболеть за тебя!
Jo, Fezi. Jedna věc je fandit fotbalovýmu týmu. ale zmást Vikingy z Point Place. pocitem vlastní identity, to je prostě. pohoda.
Да, Фез, болеть за футбольную команду - это одно, но связывать Викингов Пойнт Плэйс с ощущением себя как личности, это так расслабляет.
Tak dobře. Jen přijd fandit Mikeovi.
Ладно, приди и поддержи Майка.
Komu bych měl fandit?
За кого я должен болеть?
Nevidím tu žádnou. - Nechci si moc fandit, ale myslím, že bossové si konečně všimli mé práce v účtárně.
Я не хочу считать моих только что вылупившихся цыплят но я думаю, что шефы наконец-то начинают признавать мою работу в бухгалтерском учете.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ale kdyby měl Bill Gates vlastnit celou NBA, podle čeho by se rozhodl, kterému týmu fandit?
Но если бы Билл Гейтс был владельцем всей НБА, то как бы он решил, за какую команду болеть?
Ještě jiní možná volí nikoliv kvůli představě, že právě oni určí výsledek voleb, nýbrž proto, že podobně jako fotbaloví příznivci chtějí fandit svému týmu.
Третьи могут голосовать не потому, что считают, что могут определить результаты выборов, но, потому, что, как футбольные болельщики, хотят поддержать свою команду.
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.