fatale čeština

Příklady fatale rusky v příkladech

Jak přeložit fatale do ruštiny?

Napůl Francouzka, napůl Japonka, Sophie Fatale. Další Billův zázrak.

Наполовину француженка, наполовину японка, Софи Фаталь.

Máme co dělat s femme fatale.

Мы имеем дело с роковой женщиной.

Změnil jsem Greena na femme fatale.

А Грина я превратил в девушку.

Zvláštností je, že psal o mě a já psal o něm, s výjimkou toho, že v mé povídce jsem z něho udělal femme fatale.

Что странно, он написал обо мне, а я о нём, только в своём рассказе я сделал его женщиной, роковой красоткой.

Chtěla bych být blonďatá femme fatale v jedné z vašich povídek.

Хотел бы мне однажды стать роковой блондинкой из твоих рассказов.

Všechny ty filmy, ze kterých si Cavallo půjčoval jména, mají společnou jednu věc. Femme fatale.

Все эти криминальные фильмы, из которых Кавалло брал имена, у них всех есть одна общая особенность. роковая женщина.

Dokonalý prototyp Femme Fatale.

Хороший образец роковой женщины.

Taková femme fatale.

Роковых.

Natasha Fatale.

Наташа Фаталь. Да.

Zdá se, že do femme fatale měla daleko.

Да, похоже, она была кем угодно, но только не роковой женщиной.

A, ooh, vypadá jako femme fatale.

И, о. выглядит в точности как роковая женщина.

Pojď sem, ať ti Femme Fatale může říct, koho vidí ona.

Хорошо, подойди сюда и Фам Фаталь скажет тебе, что ОНА видит.

Z hezké dívky udělat femme fatale.

Пытаясь переделать девочку-простушку в опасную роковую женщину.

No, ukázalo se, že moje femme fatale, je tak trochu taky celebrita.

А моя фам-фаталь - тоже знаменитость.

Doporučujeme