fragment čeština

Překlad fragment rusky

Jak se rusky řekne fragment?

фрагмент отрывок обломок фрагме́нт осколок оско́лок обрывок обло́мок кусо́к

Doporučujeme

Jak přeložit fragment do ruštiny?

Za chvíli bude fragment s tím vaším Birkutem.

Я ничего не вырезала, сейчас будет фрагмент с паном Биркутом.

Tak už mi řeknete, kde je ten fragment?

А теперь вы не хотите сказать мне, где спрятан этот фрагмент? Хммм?

Poznal sem zatím jen jeden fragment. I když už začínám vidět víc.

Пока я действительно знаю только один фрагмент. хотя начинаю узнавать больше.

Našli jsme fragment toho artefaktu s nějakými znaky. Byl odkrytý už před lety, ale pod ním nic nebylo.

Мы нашли фрагмент облицовочного камня с такими же надписями, как и на том, найденном много лет назад, но под ним ничего не было.

Našli jste jen fragment? A nic pod ním?

Вы нашли только фрагмент и под ним ничего не было?

Podívej se na to, nevím přesně, co to je. -To je fragment komplexu molekul!

Я точно не знаю, что это. - Фрагмент сложной молекулы.

Takhle jen všichni zemřeme, budeme vědět hodně málo a ten malej fragment budeme taky chápat špatně.

И все мы просто умрем не зная ничего, и даже то малое, что знаем, понимаем неправильно.

Tanečníky, kteří dokáží vyjádřit skutečnou vášeň, ne pouhý fragment.

Мы ищем танцоров, которые могут выражать настоящие эмоции, а не их обрывки.

Ten fragment byla malá částečka kosti.

Этот фрагмент был маленький осколок кости.

Fragment hvězdy. miliony světelných let daleko,a která již neexistuje.

Это фрагмент звезды в миллионах световых лет от нас, которой больше не существует.

Podívejte se jak je to dokonalý otvor, ale k jedné straně je zúžený. Toto je fragment misky z dioritu.

Вы можете видеть, как совершенно это отверстие, почти полностью сквозное, но оно сужается на конце.

Rozhodně fragment lebky.

Определенно, осколки черепа.

Toho kluka nezabil ani fragment náboje.

Ребенка убил даже не фрагмент пули.

Fragment kulky z poručíka Bootha - slepá ulička.

Эм, частички пули из лейтенанта Бута - это дохлый номер.

Doporučujeme