hádat čeština
Překlad hádat rusky
Jak se rusky řekne hádat?
hádat čeština » ruština
Příklady hádat rusky v příkladech
Jak přeložit hádat do ruštiny?
Jednoduché věty
Nehodlám se s tebou hádat.
У меня нет намерения с вами ссориться.
Je těžké se hádat s nahou ženou.
С голой женщиной трудно спорить.
Nemá smysl se s tebou hádat.
Нет смысла с тобой спорить.
Citáty z filmových titulků
Poslyš, ten týpek tam. - Nech mě hádat.
Слушай, по поводу этого парня.
Nic mi neříkejte, budu hádat.
Попробую догадаться.
Levou rukou psát nemůžu, ale střílet ano. Můžete hádat, co je v kapse.
Я не умею писать левой рукой, зато стрелять могу.
Můžu hádat.
Могу представить.
Nadávkami ničeho nedosáhneš, protože už se s tebou hádat nebudu.
Обзывайте меня как хотите, потому что я с Вами больше не спорю.
Proč se hádat? Řeknu ti, co dělat.
Зачем ссориться, Хильди?
Jinak se začneme hádat.
Иначе мы повздорим.
Nemůžu si dovolit se s tebou hádat.
Учитывая, сколько тебе платят, я не могу позволить себе спорить с тобой.
Nikdo se tu nechce hádat, Sully.
Никто здесь не спорит с тобой.
Já. slíbil jsem, že se nebudeme hádat.
Я. Я обещал тебе, что мы никогда не будем ссориться.
Nebudu se tu s vámi hádat.
Не буду с вами спорить.
Nemám čas hádat.
Мне некогда угадывать.
No, nezbývá mi než hádat.
Все, что я могу - продолжать строить догадки.
Tak pojďme pryč. Hádat můžeme někde jinde.
Давайте уйдем отсюда, будем строить догадки в другом месте.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mnozí (bývalí) politici a ekonomové (netřeba hádat, odkud většinou pocházejí) již dnes navrhují, aby EU vydala vlastní suverénní dluh, jenž by zmírnil problémy zemí, jako jsou Řecko a Itálie.
Уже многие (бывшие) политики и экономисты (не трудно догадаться, откуда они в основном происходят) предлагают, чтобы ЕС создал свой собственный государственный долг, что смягчило бы проблемы таких стран, как Греция и Италия.
Možná hledáte...
hádati |
hádavý |
hádanka |
hádanice |
hádankář |
hádat se |
hádavost |
hádat se o slovíčka |
hádek |
hádes |
hádka |
hádky
DoporučujemePatnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.