hádat čeština
Překlad hádat německy
Jak se německy řekne hádat?
hádat čeština » němčina
Patnáct vět německyZdvořilost | HöflichkeitTyhle věty v němčině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.
Příklady hádat německy v příkladech
Jak přeložit hádat do němčiny?
Citáty z filmových titulků
Nic neříkejte, budu hádat.
Nichts sagen! Lassen Sie mich raten!
Zítra už se zase budou všichni hádat.
Morgen werden sie alle wieder streiten.
Nemusím znova hádat.
Das brauche ich nicht.
Poslyš, už se o těch věcech nebudeme hádat.
Es ist schön. - Reden wir jetzt über was anderes.
To bratri nedelají. Nebudu se hádat.
Das ist nicht richtig unter Brüdern.
Nebudu se s tebou hádat a pred mámou ti nemužu ríct, co bych chtel.
Als Mädchen ging ich tanzen. Ich will nicht streiten und vor Mutter behalte ich besser einiges für mich.
Nic mi neříkejte, budu hádat.
Sagen Sie nichts. Ich will selber drauf kommen.
Ten Norský kapitán musel pozici jen hádat.
Der norwegische Captain hat es nicht so genau genommen.
Můžete hádat, co je v kapse.
Ich kann mit der linken Hand nicht schreiben, aber schießen.
Máš pravdu. Nemá cenu se s ním hádat.
Was streiten wir uns mit ihm?
Nadávkami ničeho nedosáhneš, protože už se s tebou hádat nebudu.
Ich streite mich nicht mehr mit Ihnen.
Chtěl se hádat s otcem.
Er stritt mit Vater.
Nepřišel jsem se s vámi hádat.
Ich bin nicht hier, um mit Ihnen zu diskutieren.
Nebudu se s vámi hádat.
Hören Sie auf zu zetern.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mnozí (bývalí) politici a ekonomové (netřeba hádat, odkud většinou pocházejí) již dnes navrhují, aby EU vydala vlastní suverénní dluh, jenž by zmírnil problémy zemí, jako jsou Řecko a Itálie.
Schon jetzt schlagen viele (ehemalige) Politiker und Ökonomen vor (woher sie überwiegend kommen, ist nicht schwer zu erraten), dass die EU eigene Staatsanleihen ausgeben solle, was die Probleme von Ländern wie Griechenland und Italien lindern würde.
Patnáct vět německyProč? | Warum?Tyhle věty vám napoví, jak v němčině vyjádřit vztah mezi příčinou a následkem.