jakýs čeština
Příklady jakýs rusky v příkladech
Jak přeložit jakýs do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Aby takovej kanec jako ty platil takový buchtě, o jakýs mi říkal.
Такому жеребцу пришлось заплатить этой карге.
Jenom proto, že nejlepší šití, jakýs kdy viděl, je nad tvým slepým střevem, ještě neznámená, že tomu rozumíš!
То, что лучшее шитье ты видел только тогда, когда тебе удалили аппендикс, ничего не значит!
Jakýs dal čísla?
А какой ты вписал?
Milton získal jakýs takýs úspěch a teď se bojí.
Как бы там ни было, у Милтона был успех, а теперь он напуган.
Jakýs měl den?
Как прошел твой день?
Co to moje oko vidí, jakýs přelud se tu řítí?
Иль глаза мои мне врут. иль здесь призраки живут?
Jakýs měl týden?
Как прошла неделя?
Su odpočatej, soustředěnej, a polezou ze mě takový věci jakýs nikdy neviděla. To je výborný, Tracy.
Я спокоен, я сосредоточен, и добротный продукт полезет из меня так, как никто еще не видел.
Jakýs to padouch, žes svůj meč naschvál otloukl a potom řek, že se to stalo v boji.
Какимнадобытьнегодяем,чтобыизрубитьсвоймеч и уверять, что это случилось в бою?
Mám, pane, jakýs úřad od krále.
Знайте,чтоия, по волекороля, облечен.некотороювластью.
Můj tchán by určitě pochopil, že si musíte zařídit jakýs takýs život za hranicí zákona.
Мой тесть первым поймёт, что у вас есть право жить полной жизнью.
Jakýs mu dal důvod si myslet, že jsi byl ve vězení?
Что ты такого сделал, что он так решил?
V jakýs takýs legislativní proces.
Типа в законотворчество.
Víš, Harry, záviděl jsem ti, jakýs byl v Maclarenu.
Я так тебе там завидовал.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Podobně jako koka i mák je ideální zpeněžitelnou plodinou pro farmáře s malými pozemky a omezenými zdroji. Není třeba se o něj moc starat a je z něj jakýs takýs příjem.
Мак и кока являются отличным источником денег для крестьян, у которых мало земли и возможностей, - они почти не требуют ухода, зато приносят надежный доход.
Možná hledáte...
jaký |
jakýsi |
jakýpak |
jakýkoli |
jakýkoliv |
Jakobité |
jak |
jakživ |
jakže |
jakž |
jakési |
jakási
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.