křoví čeština

Překlad křoví rusky

Jak se rusky řekne křoví?

кустарник подлесок чащоба чаща чапарель кусты куст заросль заросли гуща

Doporučujeme

Jak přeložit křoví do ruštiny?

Může tak leda ohryzávat klacky v křoví podle břehů.

А потом лежать на солнце и ветры пускать.

V tom křoví se něco pohnulo.

Что-то шевельнулось в кустах.

Skákal přes křoví a vyl jako vlk za úplňku.

Начал прыгать через кусты, выть ровно волк в полнолуние.

Když jsem Marriottovi udělal z mozku fašírku, tak jsem je, než jsem se praštil do hlavy, schoval v křoví.

Извини, у меня нет этих денег. После того, как я вышиб Мариоту мозги и перед тем, как дать себе сзади по башке, я спрятал их в кустах.

Jednoho dne zapadnu do křoví a Curtin půjde do vsi pro jídlo.

Представь, что я где-нибудь в кустах, а Кёртин ушел за провизией.

Už dlouho mě chceš při první příležitosti oddělat. a zakopat v křoví jako psa, aby sis mohl vzít nejen jeho, ale i můj podíl.

Ты давно ждал удобного случая, чтобы убить меня и закопать в кустах, как собаку. Тогда тебе достались бы и доля старика и моя в придачу.

Svlékl jste tělo pohodil ho do křoví, pak jste se zbavil svého auta.

Вы раздели тело оттащили в кусты, и избавились от машины.

Vedle těla byl kus uříznutého lana. a kousek dál ve křoví se blýskal amulet s červenou výplní.

Там был обрывок веревки, и дальше в листве, сияющий амулет красного цвета.

Našli jsme ji v křoví asi míli dolů po silnici.

Мы нашли её в кустах.

Byly jsme se sestrou na cestě ze školy. Vylezl z křoví.

Мы с сестрёнкой возвращались домой из школы.

Nebudu vyznávat lásku křoví!

Но я не могу любить куст!

Vyrostlo snad v křoví?

Скажешь, что копья здесь растут прямо на холмах?

Rozhodně mne vtáhl do křoví.

Нет, он совершенно намеренно затащил меня в кусты.

Zatáhl ji do křoví, myslel, že jsem to já.

Он затащил её в кусты, приняв её за меня.

Doporučujeme