klíště čeština

Překlad klíště rusky

Jak se rusky řekne klíště?

клещ

Doporučujeme

Jak přeložit klíště do ruštiny?

Štěstí vám spadlo do klína a budete se ho držet jako klíště.

Ты хорошо устроился на этом месте,..и сделаешь всё, чтобы удержаться на нём, да?

Držte se mě jak klíště.

Будь рядом со мной.

Držte se mě jako klíště a mějte oči otevřené.

Держитесь моего самолёта и будьте осторожны.

Držte se mě jako klíště.

Держитесь меня.

Drží se mě jako klíště.

Подкрался к задней двери, когда я потерял бдительность.

Drž se svého otce jako klíště a postarej se o to, že ji pozve na ten tanec.

Приклейся к своему отцу и заставь его пригласить ее на танцы.

Pamatuji si, že jsem vestu vyhrnul hledaje klíště.

Я помню, как приподнял жилет, пытаясь изловить лесного клеща.

Svědila mě kůže klíště lezlo zvedl jsem svou neprůstřelnou vestu tři výstřely z krátké vzdálenosti.

Кожа зудела. Лесной клещ полз по мне. Я поднял мой пуленепробиваемый жилет.

Zatracenej způsob, jak zabít klíště.

Чертовски верный способ убить клеща.

Klíště.

Лесной клещ!

Nejspíš na sebe nabalila klíště v nějaký milostný scéně.

Похоже она подцепила клеща в траве во время любовной сцены.

Nehledáme klíště.

Мы тебе сообщим, если следователи найдут блох.

Minule jsem chytil klíště.

Потому что ты не едешь. - Последний раз когда мы ездили, я подцепил клеща.

Klíště?

Клеща? Подумаешь.

Při pohledu zpět je zřejmé, že britskou účast v irácké válce motivovalo pouze Blairovo odhodlání držet se jako klíště Spojených států.

Теперь уже очевидно, что участие Великобритании в иракской войне было вызвано исключительно решимостью Блэра полностью следовать в фарватере США.

Doporučujeme