klíště čeština

Překlad klíště italsky

Jak se italsky řekne klíště?

klíště čeština » italština

zecca

Příklady klíště italsky v příkladech

Jak přeložit klíště do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Aha. Štěstí vám spadlo do klína a budete se ho držet jako klíště.
Vedo, lei ha afferrato una cosa bella e ha intenzione di tenerla stretta.
Je nalitej jako klíště, podívejte na něj.
È ubriaco fradicio. Guardatelo.
Zlato, nech mě. Jsi jako klíště.
Santo cielo, come sei onesta!
Držte se mě jak klíště.
Stammi incollato.
Držte se mě jako klíště a mějte oči otevřené.
Statemi incollati, e tenete gli occhi aperti.
Držte se mě jako klíště.
Statemi incollati.
Ale ona ji držela jako klíště.
Ma lei continuava a resistere.
Pamatuji si, že jsem vestu vyhrnul hledaje klíště.
Ricordo di aver alzato il giubbotto per acchiappare una zecca dei boschi.
Svědila mě kůže klíště lezlo zvedl jsem svou neprůstřelnou vestu tři výstřely z krátké vzdálenosti.
Mi prudeva la pelle. La zecca si stava arrampicando. Ho sollevato il giubbotto anti-proiettili.
Zatracenej způsob, jak zabít klíště.
Un bel modo di uccidere una zecca.
Klíště.
Per una zecca.
Toho se bude držet jako klíště.
Gli si attacchera' addosso come una malattia!
Nehledáme klíště.
Le faremo sapere se il coroner trova una zecca.
Minule jsem chytil klíště.
L'ultima volta ho preso una zecca.

Možná hledáte...