klišé čeština
Překlad klišé italsky
Jak se italsky řekne klišé?
Příklady klišé italsky v příkladech
Jak přeložit klišé do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Otřepané klišé.
Che cliché insignificante.
Takže, abychom použili nové klišé, nepřidáme se k ostatním?
Quindi per cambiare tattica, raggiungiamo gli altri?
Tato teorie je již poněkud starým freudovským klišé.
Non molto originale. Questa teoria oramai non è altro che un cliché freudiano.
Nepamatuji se. - To je takové klišé.
Davvero non ricordo.
V amerických filmech bývá jedna scéna, strašlivé klišé, ale tys ji ve scénáři použil.
Nei film americani c'è un orribile cliché, ma non l'hai ancora usato nel tuo copione.
Tady ho máte,.rozpadající se impérium ve sluncem zalitém Karibiku, kde se na vodách blyští klišé jako hudba tantiém.
Beh, eccola qui. - Un fatiscente. - Impero nei Caraibi bagnati dal sole, in cui i cliché brillano nelle acque.
To je náš policejní komisař, král klišé.
Questo è il capo della polizia.
To omšelé klišé s hodinkami,. které ukazují čtvrt na dvě,. mělo sloužit pouze k tomu, aby vzbudilo mou nedůvěru.
Il cliché dell'orologio rotto nel momento dell'assassinio all'1 e 15. era stato lasciato per suscitare la mia incredulità.
Jseš klišé.
Sei un cliché.
Nemusím říkat tato klišé.
Ma non ti fara' il solito discorso stereotipato.
Nechme těch obvyklých klišé.
Lasciamo stare i complimenti.
Jako dítě jsem zažila každé klišé z knih.
Da bambina, ho vissuto tutti i cliché.
Lidé by toto nazvali. klišé.
I terresti direbbero che è. lapalissiano.
Nevynechal jsem jediné klišé..
Detti la stura parlando dello scrivere, di metafore. - No! - Sfoderai tutta l'argenteria.