klidný čeština

Překlad klidný italsky

Jak se italsky řekne klidný?

klidný čeština » italština

calmo tranquillo sereno quieto placido sostenuto silenzioso savio pacifico pacato liscio come un olio indisturbato imperturbabile equilibrato composto chiotto cheto

Příklady klidný italsky v příkladech

Jak přeložit klidný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Klidný den?

Giornata fiacca?

Dobrý večer. Přeji vám a manželovi klidný odpočinek.

Buonasera, spero che lei e suo marito riposiate bene.

Klidný vecer jen s vámi.

Una serata tranquilla con lei.

Každý králův přítel tu může být klidný.

Ogni amico di Riccardo è libero in questa foresta.

Jen jsme si užívali příjemný klidný večer.

Solo una tranquilla serata in casa.

Já jsem klidný!

Sono calmissimo!

Tichý a klidný hotel.

Un piccolo hotel silenzioso, tranquillo.

Chcete žít klidný život.

Tu vuoi una vita tranquilla.

Povedu klidný a spořádaný život.

Me ne starò tranquillo.

Při odjezdu z Lembridge jsem dr. Mortonovi řekl, že v Londýně povedu klidný život.

Quando lasciai Lembridge, dissi al dottor Morton che sarei venuto a Londra per starmene tranquillo.

To jsem klidný.

Mi togli un peso.

To ano, můžete být úplně klidný.

Oh, sì, può stare tranquillo.

Chceš Vedu, svůj byznys a klidný život.

Vuoi Veda e il tuo lavoro e la tua vita serena.

Je docela klidný.

Oh, è tranquìllo.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Držet se jednoduchého cíle, abych měl klidný život, byť vím, že je nedokonalý, je přinejmenším nevkusné.

Porsi un obiettivo semplice per il quieto vivere, anche se sai che è imperfetto, si rivela essere un atteggiamento superficiale nel migliore dei casi.

Možná hledáte...