klidný čeština

Překlad klidný francouzsky

Jak se francouzsky řekne klidný?

klidný čeština » francouzština

calme tranquille placide serein paisible pacifique tranquil silencieux lisse

Příklady klidný francouzsky v příkladech

Jak přeložit klidný do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Jak můžete být tak klidný?
Comment gardez-vous votre sang froid?
To je důvod, proč já mám klidný dobrý život a mám čas o všem přemýšlet.
Alors je dois réfléchir.
A pak jsem měla klidný, pěkný oběd se čtyřmi právníky. V 88. patře budovy AKTUALITY, ve Sky Clubu.
Un paisible déjeuner avec 4 avocats, au 88e étage au Sky Club.
Je teď klidný.
Il est calme.
Buďte klidný, zvládnu ho. Hrajte něco.
Soyez tranquille, je sais le prendre.
Dobrý večer. Přeji vám a manželovi klidný odpočinek.
J'espère que vous vous reposerez bien, vous et votre mari.
Klidný vecer jen s vámi.
Ah, passer la soirée avec vous!
Tito mužové mají v noci klidný spánek a ženu a děti, které milují.
Ces hommes-là dorment paisiblement. Ils aiment leurs femmes et leurs enfants.
Každý králův přítel tu může být klidný.
Tout ami de Richard l'est, ici.
Jen jsme si užívali příjemný klidný večer.
Nous nous apprêtions à passer une soirée tranquille.
Doporučuji ti pěkný, klidný protibombový sklep pro příštích 30 dní.
Je te recommande une gentille cave blindée. pour les 30 prochains jours.
Můžeš být klidný Trehearne, už jdem, ale ve třech, to abysme tam nelezli tak často!
Allez-y Mr Trehearne Pour que vous ne vous sentiez pas seuls, nous descendons tous les 3!
Špatnou noc, říkáš? Jak můžu zůstat klidný s tím supem v patách?
Comment pourrais-je rester sobre avec ce vautour chez moi?
Já jsem klidný!
Je suis calme!

Možná hledáte...