měnový čeština
Překlad měnový rusky
Jak se rusky řekne měnový?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.
Příklady měnový rusky v příkladech
Jak přeložit měnový do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to mezinárodní měnový systém, jenž určuje celost života na této planetě.
Международная валютная система. определяет совокупность жизни на этой планете.
Jen reprezentují cenu zlata. Na tom je založen celý měnový systém.
Они должны быть обеспечены запасом золота.
Je toho celý kopec. Toto je typický způsob, jakým ve světě operuje Světová banka a Světový měnový fond.
Таким образом, существует целая быстрорастущая система, а методы работы МВФ и Всемирного Банка очень просты.
Tehdy se velmi rychle dospělo k rozhodnutí používat k tomuto účelu soukromých konzultantů, dodat peníze přes Světovou banku, Měnový fond a podobně, najmout lidi jako mě, pracující pro soukromé společnosti.
Поэтому, решение вскоре было найдено. Использовать частных советников для переправки денег через Всемирный банк, МВФ или одно из подобных агенств.
Stejně jako centrální banka drží lidí v pozici sezónních otroků - nevolníků za pomoci permanentní zadluženosti, inflace a úroků, Světová banka a Mezinárodní měnový fond užívají těchto nástrojů v globálním měřítku.
Точно так же, как Федеральная резервная система держит американское общество в условиях контрактного рабства через вечный долг, инфляцию и процентные выплаты, точно также Всемирный Банк и МВФ исполняют ту же роль на глобальном уровне.
Plodí pro tento účel nové platformy, jako např. Světovou banku a Mezinárodní měnový fond. Taky vymysleli nový druh vojáka.
Они строят новые базы, такие как Всемирный Банк и Международный Валютный Фонд (МВФ), создавая новый тип солдат.
Je toho celá řada. Toto je typický způsob, jak se ve světě chová světová banka a Mezinárodní měnový fond.
Таким образом, существует целая быстрорастущая система, а методы работы МВФ и Всемирного Банка очень просты.
Tehdy se velmi rychle dospělo k rozhodnutí použít na tento účel soukromé konzultanty, dodat peníze přes Světovou banku, Měnový fond anebo podobně, najmout lidi jako já, pracující pro soukromé společnosti.
Поэтому, решение вскоре было найдено. Использовать частных советников для переправки денег через Всемирный банк, МВФ или одно из подобных агенств.
Stejně jako centrální banka drží lidi v pozici nevolníků přes permanentní dluh, inflaci a úroky, Světová banka a Mezinárodní měnový fond používají tyto nástroje v globálním měřítku.
Точно так же, как Федеральная резервная система держит американское общество в условиях контрактного рабства через вечный долг, инфляцию и процентные выплаты, точно также Всемирный Банк и ВМФ исполняют ту же роль на глобальном уровне.
Nebo chceš, abych ti vysvětlil, jak funguje měnový systém?
Нет, не была. Стоп.
Protlačí to skrze IMF (Mezinárodní Měnový Fond).
Они собираются провести её через МВФ.
Mezinárodní Měnový Fond je zmíněn na jednání G-20.
На заседании Большой двадцатки упоминается Международный валютный фонд.
Pracuje pro mezinárodní měnový fond.
Парень работает в Международном валютном фонде.
Měnový analytik.
Валютным аналитиком.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
CAMBRIDGE - Až udeří příští rozsáhlá celosvětová finanční krize, nechť nikdo neříká, že se Mezinárodní měnový fond nikdy nepokusil jí předejít.
КЭМБРИДЖ. Когда наступит следующий всеобъемлющий глобальный финансовый кризис, пусть не говорят, что Международный Валютный Фонд ничего не пытался сделать, чтобы предотвратить его.
Po jmenování vlády by měl Mezinárodní měnový fond vyslat na Ukrajinu misi.
Как только будет назначено правительство, Международный валютный фонд должен отправить в Украину миссию.
Mezinárodní měnový fond, Světová banka a Světová obchodní organizace by se této nové, reformované struktuře OSN měly nejen zodpovídat, ale být na ni rovněž závislé.
МВФ, Всемирный Банк и ВТО не только должны быть им подотчетны, но должны находиться в подчинении у этой новой, реформированной структуры ООН.
Zároveň by musela přeorganizovat Mezinárodní měnový fond tak, aby lépe odrážel převažující hierarchii jednotlivých států a přehodnotil metody svého fungování.
Конференция также должна была бы воссоздать Международный валютный фонд, чтобы он лучше отражал доминирующую иерархию среди стран, и должна была бы пересмотреть методы работы этого фонда.
Nový Bretton Woods by navíc musel reformovat měnový systém.
Кроме того, новая Бреттонвудская конференция провела бы реформу валютной системы.
CAMBRIDGE - Pro Mezinárodní měnový fond znamená krize obrovskou změnu.
КЕМБРИДЖ - Кризис все-таки оказал значительное влияние на Международный валютный фонд.
Obrovské množství výzkumných prací ukazuje, že pro většinu hlavních měn je nejlepší předpovědí měnového kurzu za týden, za měsíc a dokonce i za rok prostě a jednoduše dnešní měnový kurz.
Обширные исследования показывают, что, для большинства основных валют, лучшие предполагаемые показатели недельного, месячного и годового прогноза просто приравниваются текущему курсу.
Prezident Duhalde požádal o pomoc konkrétně Mezinárodní měnový fond, Světovou banku a Interamerickou rozvojovou banku.
Президент Дуальде особо просит о помощи МВФ, Всемирный банк и Межамериканский Банк Развития.
Mezinárodní měnový fond tento systém podporoval.
МВФ поощрял использование этой системы определения обменного курса.
Zde učinil Mezinárodní měnový fond svou osudovou chybu.
И в этот момент МВФ допустил фатальную ошибку.
Mezinárodní měnový fond si dá práci, aby vinu svalil na někoho jiného - budou padat obvinění z korupce nebo že Argentina neplnila vsechny kroky, jak měla.
МВФ придется сильно напрячься, чтобы переложить свою вину на других - они будут ссылаться на коррупцию или на то, что Аргентина не предприняла необходимых мер.
Je-li naopak směnný měnový kurz neodvolatelně fixní, efekt bezpečnostního ventilu se nedostaví.
Если обменный курс бесповоротно зафиксирован, этот предохранительный клапан исчезает.
A tak Mezinárodní měnový fond poslušně spěchá majitelům dluhopisů na pomoc.
Верный своему долгу МВФ собирается спасти держателей ценных бумаг.
Za čtvrté, Mezinárodní měnový fond a jemu podobné organizace by měly přestat pokoutně šířit měnovou neplechu, jako jsou měnové rady a fixní směnné kurzy.
В четвертых, МВФ и другие институты должны прекратить внелимитные денежные игры, как, например валютные потолки и фиксированные обменные курсы.
Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.