milosrdenství čeština
Překlad milosrdenství rusky
Jak se rusky řekne milosrdenství?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady milosrdenství rusky v příkladech
Jak přeložit milosrdenství do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíš, že tě nechám chodit v obnošených šatech a budu spoléhat na milosrdenství jiných, aby ses najedla?
Думаешь, я хочу, чтобы ты стала нищенкой, которая зависит от подаяний?
Tvůj syn je nyní s Bohyní Milosrdenství. Jak můžeš říci, že jsem ho zranil?
Твой сын теперь во власти Богини Милосердия, как ты можешь говорить, что я погубил его?
Tvůj syn je nyní s Bohyní Milosrdenství. Prosím, nebojuj.
Ваш сын теперь служит Богини Милосердия, пожалуйста, успокойся.
Věřím v Boha, milosrdenství a všechny ty nesmysly.
Я верю в бога, в милосердие и во все такое.
Ty - ve svém nekonečném milosrdenství. na mě by si měl plivnout.
Санитары! Сюда, сюда!
Bohyně milosrdenství, Kwannon.
Это покровительница нашей семьи.
Nestydíš se před bohyní milosrdenství?
Разве тебе не стыдно перед тем образом, который ты хранишь у сердца?
A tohle je bohyně milosrdenství, Kwannon.
Это изображение богини милосердия Каннон.
Děkujeme za jeho nekonečné milosrdenství.
Мы должны возблагодарить его за бесконечное милосердие.
Pokud má být sir William propuštěn, musí pamatovat na naše milosrdenství.
Если сэр Вильям будет возвращен, он должен сообщить о нашем милосердии.
Vaším úkolem je mise milosrdenství.
Ваша задача: миссия милосердия.
Budeš dle své pravomoci ve všech rozsudcích zachovávat právo a milosrdenství v Irsku a zemích, které připojíš?
Обзуешься ли соблюдать закон и милосердие, во всех твоих приговорах в Ирландии и прилегающих?
Projevil jste veliké milosrdenství, což jsme neočekávali.
Вы проявили милосердие, а этого мы от вас не ожидали.
Krev pak tekla kvůli tobě. dej ať se Bůh, jehož láska a milosrdenství jsou nekonečné. má slitování nad tvou duší.
Из-за тебя лилась кровь. Пусть Бог, чьи любовь и милосердие бесконечны. сжалится над твоей душой.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Pokud jde o náboženství, každé z nich obsahuje jisté pravdy, které platí pro všechny lidi bez rozdílu - spravedlnost, pravda, milosrdenství, soucit -, a lidé se mnohdy nezdráhají, aby za své hříchy vinili Boha.
Что касается религии, каждая религия включает в себя определенные истины, применимые ко всему человечеству, справедливость, правдивость, милосердие, сострадание - и человек часто позволяет себе обвинять бога в своих собственных грехах.
Kdy bychom měli odpouštět hříšníkům nebo jim prokazovat milosrdenství?
Когда мы должны простить или выказать сострадание преступникам?
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.