milosrdenství čeština

Překlad milosrdenství francouzsky

Jak se francouzsky řekne milosrdenství?

milosrdenství čeština » francouzština

miséricorde

Příklady milosrdenství francouzsky v příkladech

Jak přeložit milosrdenství do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Ale má zde být ještě jednou uplatněno milosrdenství před právem.
Mais pour cette fois, le pardon a prévalu.
MIlosrdenství Jeho je věčné.
Sa clémence est éternelle.
Díky Alláhovi, bylo nám sděleno pro moudrost naši a milosrdenství. žil v minulosti Král králů. pánzbraníaarmád, lodí a všeho. Pánčasualidí utlačovatel. a země byla jako smola ve tvářích jeho poddaných a otroků.
Il est dit, par la grâce d'Allah, qu'il fut un roi parmi les rois, maître des armes, des armées et des vaisseaux, un maître oppresseur du temps et du peuple.
Milosrdenství, pane! Jsem tvůj otrok!
Pitié, maître.
Milosrdenství! Milosrdenství, pane!
Pitié, ô mon maître!
Milosrdenství! Milosrdenství, pane!
Pitié, ô mon maître!
Díky Alláhovi, bylo nám sděleno pro moudrost naši a milosrdenství. žil v minulosti Král králů. pánzbraníaarmád, lodí a všeho.
Il est dit, par la grâce d'Allah, qu'il fut un roi parmi les rois, maître des armes, des armées et des vaisseaux, un maître oppresseur du temps et du peuple.
Myslíš, že tě nechám chodit v obnošených šatech a budu spoléhat na milosrdenství jiných, aby ses najedla?
Croyez-vous que je vous laisserai ainsi, dépendante du bon cœur des autres pour des bons repas?
Vždyť to, co děláme, je milosrdenství.
Nous avons agi par compassion.
Dobře. Jde o milosrdenství.
C'est la charité.
A v čem jsem pochybil, když ho chci zbavit nebezpečí a předat ho čistýho něžným dlaním rukou milosrdenství?
Où est le mal si je le tire de là pour le remettre en de bonnes mains?
Chtěl jsem jen vědět, jestli by nepřicházelo v úvahu trochu milosrdenství.
J'espérais seulement. qu'il y ait un peu de miséricorde.
Věřím v Boha, milosrdenství a všechny ty nesmysly.
En Dieu, au pardon, à tout le reste.
Jen žádné milosrdenství, to mě uráží!
Pas de pitié du coeur, je t'en supplie!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kdy bychom měli odpouštět hříšníkům nebo jim prokazovat milosrdenství?
Pourquoi devrions-nous pardonner ou faire preuve de clémence envers les criminels?

Možná hledáte...