navštěvovat čeština
Překlad navštěvovat rusky
Jak se rusky řekne navštěvovat?
navštěvovat čeština » ruština
Příklady navštěvovat rusky v příkladech
Jak přeložit navštěvovat do ruštiny?
Jednoduché věty
Chudoba mu zabránila navštěvovat školu.
Бедность не позволила ему учиться в школе.
Citáty z filmových titulků
Budu. budu vás smět navštěvovat?
Я смогу с вами видеться?
Pravděpodobně měla v úmyslu navštěvovat jiného lékaře kvůli dítěti.
Вероятно нашла другого акушера.
Už jste se rozhodli, že nebude dále navštěvovat vaši školu.
Вы уже решили исключить её.
Vyřiďte jim, že mám v úmyslu vás navštěvovat často.
Очень часто, если они позволят. Я обязательно передам им.
Budu vás smět navštěvovat?
Можно я все таки буду к Вам заходить?
Profesore, řekněte mi, během cestování. nemáte moc času navštěvovat psychiatra, je to tak?
Профессор, скажите мне вот что я думаю, из-за того, что вы так много путешествуете, у вас нет времени на регулярные визиты к психиатру, это так?
Budou spolu dobře žít a budou nás navštěvovat.
Будет хорошо жить, к нам в гости приходить.
Dokud jsem tady, budu ho navštěvovat.
Безобразие, устроили тут митинг!
Můžete je navštěvovat jak často budete chtít.
Можете их посетить.
Jak vidím, vás navštěvovat nebudu.
Ну, навещать вас на дому я точно не буду.
Chce navštěvovat základní školu?
Разве оно хочет посещать начальную школу?
Chodí navštěvovat lidi, kteří si pronajali můj byt nahoře.
Он гость людей, которые снимают у меня квартиру.
Měla Bucka navštěvovat!
Но к Баку в больницу она бы пришла!
Nemohu přestat navštěvovat váš dům. Vynasnažte se, abych vás mohl vídat a tisknout vám ruku bez obav.
Мы не можем избежать встречи, и я надеюсь, что мы оба сумеем вести себя достойно.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Díky kuponovému systému mohou všichni studenti bez ohledu na příjem rodiny navštěvovat tu školu, pro kterou se rozhodnou.
Система гарантий означает, что все учащиеся, вне зависимости от дохода семьи, могут посещать любую школу на выбор.
Navštěvovat Pchjongjang může jen nemnoho Severokorejců, zatímco miliony Číňanů každoročně vyjíždí za studiem do zahraničí.
Только некоторым жителям Северной Кореи разрешено посещать Пьонгъянг, столицу их страны, в то время как каждый год миллионы китайцев путешествуют и учатся за границей.
Jednou takovou inovací by mohl být nový Globální fond pro vzdělávání, který by zajistil, že si děti všude na světě budou moci dovolit navštěvovat školu alespoň do středoškolské úrovně.
Одной из инноваций должен стать новый Глобальный фонд образования, которые призван гарантировать, что дети в любой части мира могут позволить себе ходить в школу, по крайней мере, среднюю.
Pokusy USA uplatňovat extra-teritoriální jurisdikci, včetně pokusu zakázat britským podnikatelům a obchodníkům navštěvovat Kubu, vzbuzují v Evropě jen zlost a zášť.
Попытки США расширить свою экстра-территориальную юрисдикцию, включая попытку запретить британским бизнесменам посещать Кубу, подогревают негодование Европы.
Možná hledáte...
navštěvoval |
navštěvovaný |
navštěvování |
navštěvuji |
navštívenka |
navštívit |
navštíviť |
navštívím |
navlhavost |
navrstvení |
navrhování |
navalit se
DoporučujemePatnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.