navštěvovat čeština

Překlad navštěvovat portugalsky

Jak se portugalsky řekne navštěvovat?

visitar

Jak přeložit navštěvovat do portugalštiny?

Budu. budu vás smět navštěvovat?

Poderei vê-la?

Ostatně, i pro ni bude výhodnější navštěvovat mě tady.

E seria mais conveniente visitar-me aqui.

Proto jsem ho vybral. Aby tě mohli navštěvovat mladé dámy?

Para que as jovens pudessem visitar-te em segurança?

Raději bych vás už neměl navštěvovat.

É melhor não a voltar a ver.

Budu tě navštěvovat, Cody.

Estarei por aqui, Cody.

Nemusím vás navštěvovat jednotlivě, odmítnete-li trojský mír, jehož jsem poslem.

Fui poupado ao trabalho de viajar até cada rei, se rejeitar as oferendas de paz que trago de Tróia.

Lidé nás přestali navštěvovat.

As pessoas deixaram de vir à nossa casa.

Pamatuješ si, jak jsme ji jezdili navštěvovat, Isaku?

Lembra-se de vir visitá-la, Isak?

Budu vás smět navštěvovat?

Poderei continuar a vê-la?

Nesměla jsem navštěvovat holandskou školu.

Não pude mais ir ao cinema nem andar de automóvel. ou de bonde.

Můžete nás navštěvovat, když nám budete nosit podobné sušenky.

Pode visitar-nos se nos trouxer biscoitos como estes.

Amélie často jezdí vlakem o víkendech navštěvovat otce.

Amélie toma muitas vezes o comboio aos fins-de-semana para ir ver o pai.

Ale nedává mu to právo navštěvovat území našeho společenství, nebo žít poté, co odhalil naše tajemství.

Não lhe dá o direito de entrar na nossa sociedade ou de viver, após descobrir a sua localização.

Navštěvovat někoho, kdo neexistuje.

Frequentar alguém que não existe.