noblesní čeština
Překlad noblesní rusky
Jak se rusky řekne noblesní?
noblesní čeština » ruština
Příklady noblesní rusky v příkladech
Jak přeložit noblesní do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Podívejme. jaké to noblesní shromaždění, králi Štefane.
Ш-шш. Так. Какое блестящее общество, король Стефан.
Vskutku, velmi noblesní způsob!
Ну, разумеется! Разумеется, очень мудро!
Budete jenom poslouchat, že je příjemný, aristokrat, milý, noblesní.
К такому хорошему господину.
Noblesní sentiment. přiznávám.
Прекрасны чувства ваши.
Podívejte se na tenhle. Je jednoduchý a přitom noblesní, střídmý, ale vůbec ne obyčejný.
Взгляните на это кольцо - простое и в тоже время притягивающее.
A hrozně noblesní.
И очень, очень образованный.
Ty budeš lady Wantsomore noblesní krásku, které vymyli mozek, aby zabila anglickou královnu.
Что ж, тебе достается леди Вонтсомор, прекрасная светская львица, которую зазомбировали, чтобы убить королеву Англии.
Bojovat, to je tvůj zvyk. Je to pekelně noblesní.
Твоя борьба достойна уважения.
Měla bys také vidět přízemí, docela noblesní.
Гарсия, проверь девичью фамилию Карен - Бакнер. Да, точно, сэр.
To je velmi noblesní.
Очень благородно.
Nějakou vaší noblesní krasavicí?
Со своей невестой-супермоделью?
Je to tak noblesní. Ten lektvar.
Это просто так благородно.
Jak noblesní.
Ну прямо как в седьмом классе!
Noblesní?
Благородно?..
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Právě toto je klíčovým aspektem síly Roberta Rubina: je to noblesní člověk, který věří, že o zásluhy je třeba se podělit.
Это и есть, пожалуй, самая сильная сторона личности Роберта Рубина - он отличный парень, который верит в то, что признанием, славой и почетом надо делиться.