nominovat čeština

Překlad nominovat rusky

Jak se rusky řekne nominovat?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady nominovat rusky v příkladech

Jak přeložit nominovat do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

A k tomu potřebujeme nominovat Správce, který se nebude vyhýbat tomu, co je třeba.
И для этого мы должны назначить Хранителя, который не будет уклоняться от того, что должно быть сделано.
Mohla bys nominovat jako první?
Может ты хотела бы сделать первую номинацию?
Uh, vlastně, Také jsem se chystala nominovat Frannie.
Ну, я хотела бы тоже номинировать Френни.
A on mě povzbudil, řekl, že bych se měl vrátit a pracovat pro stranu která se rozhodla mě nominovat do městské rady a našla by mi práci v Sicilské společnosti.
Он спросил, готов ли я вернуться на работу в партию, потому что он решил быть кандидатом в городское собрание, и поможет мне найти работу на Сицилии.
Chtěla bych nominovat svou sestřenici, Carter Masonovou, na královnu.
Я хочу номинировать в королевы свою кузину, Картер Мейсон.
A já bych chtěla nominovat Rebeccu!
А я бы хотела номинировать Ребекку!
Může vůbec někoho nominovat?
А она вобще может номинировать?
Dámy a pánové, jakožto prezident, je mým úkolem nominovat jednoho muže, který nás může dovést k vítězství a pomstít naše padlé spolubojovníky.
Леди и джентльмены, как президент, я уполномочен назначить человека, который сможет привести нас к победе и отомстить за наших падших товарищей.
Dámy a pánové, jakožto prezident mám povinnost nominovat muže. který nás může dovést k vítězství.
Леди и джентльмены, как президент, я уполномочен назначить человека, который сможет привести нас к победе.
Nečekám, že by Hardinga nominovali hned. Ale po pěti, šesti volbách? Ti prosťáčci budou chtít nominovat někoho, kdo může opravdu vyhrát.
Не рассчитывайте на то, что Гардинга номинируют сразу, но после пятого или шестого захода эти дуболомы делегаты захотят номинировать того, кто реально сможет одержать победу.
Podle našeho zdroje chce nominovat Elaine Barrishovou.
Согласно источнику, он собирается выдвинуть на её должность Элейн Бэрриш.
A chápu, že součástí prvního sta dní bude nominovat soudce Nejvyššího soudu.
И я понимаю, что часть этих первых ста дней будет посвящена Верховному суду.
Nebudeme tě nominovat na ministra zahraničí.
Мы не будем назначать тебя госсекретарем.
Až Jim vyhraje, měli bychom okamžitě nominovat viceprezidenta.
Теперь если Джим победит, нам нужно будет сразу номинировать Вице-президента.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

A Barack Obama nyní ohlásil záměr opětovně na tento post nominovat Bena Bernankeho jmenovaného republikány.
И сегодня Барак Обама объявил о своем намерении вновь назначить на должность республиканского ставленника Бена Бернанке.
Navíc ve stejnou dobu, kdy se rozpouští parlament, končí mandát prezidenta Carla Azeglia Ciampiho, což znamená, že jeho nástupce, zvolený novým parlamentem, by musel nominovat vládu bez většiny v obou komorách.
Более того, мандат президента Карло Адзелио Чампи оканчивается одновременно со сроком полномочий парламента: это означает, что его последователю, которого изберёт новый парламент, придётся назначать правительство без большинства в обеих палатах.
Zapojit by se případně mohla i Evropská centrální banka a nominovat za eurozónu zástupce výkonného ředitele MMF.
Европейский центральный банк также мог бы, возможно, участвовать в назначении представителя исполнительного директора еврозоны в фонде.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyJazyky | ЯзыкиTo nejdůležitější, co v ruštině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...