novina čeština

Překlad novina rusky

Jak se rusky řekne novina?

novina čeština » ruština

новость новь целина новина
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.Naučit se 15vet.cz »

Příklady novina rusky v příkladech

Jak přeložit novina do ruštiny?

Citáty z filmových titulků

Skvělá novina.
Отличная новость.
Že vás válečný soud během války poslal na rok do vězení. To byla novina.
О том, что во время войны вас судил трибунал, и вы провели год в тюрьме.
Je to novina sezóny.
Каждая пришедшая сюда женщина завидует вам.
A proto mě vyrušuješ? To je nějaká novina?
И поэтому вы смеете меня беспокоить?
To vím, ale myslel jsem, že vás ta novina potěší.
Я понимаю, сэр, но я подумал, что Вам будет интересно услышать новости.
Zaprvé: Kde jsi mě sebral, to má být novina?
Во-первых, где ты меня взял, разве это новость?
Vypouštění tisísů galonů vody uprostřed sucha. To je., novina.
Спустить тысячи галлонов воды в сортир во время засухи-- новости.
Jo, to je novina.
Ага, вот это новость. - Ещё у меня. Все получили предложение от него?
Řeknu ti, co bude novina.
Я скажу вам, что будет главной новостью.
Až to někdo přijme, to bude novina.
Когда кто-то примет его. Вот это будет новость!
To je mi ale novina.
Вот так всегда.
Zázrak? To je novina.
Да ты шутишь.
A pak se jednoho dne roznesla největší novina od stavby Hooverovy přehrady.
И однажды произошло самое большое событие в штате, со времен постройки дамбы Гувера.
To je novina.
Это что-то новенькое.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »