oddat čeština
Překlad oddat rusky
Jak se rusky řekne oddat?
oddat čeština » ruština
Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady oddat rusky v příkladech
Jak přeložit oddat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemohl by nás oddat ve vlaku?
Почему он не может поженить в поезде?
Přišel jsem vás oddat. Ne se nechat upéct jako krocan.
Я пришел вас поженить а не чтобы меня зажарили на рождественский ужин.
Chceme jenom oddat.
Может, просто пожените нас?
Slečna Golightly slavnoctně oznamuje svůj záměr oddat svůj zdaleka ne bezvýznamný talent bezprostřednímu úlovku, s cílem manželství, s panem Rutherfordem.
Мисс Голайтли анонсировала свое намерение посвятить свои посредственные таланты немедленному захвату с целью заключения брака мистера Рутерфорда.
Oddat se jen lidskému úsudku vede jen k zoufalému chaosu.
В нашем положении гуманизм приведет к отчаянию и смятению.
Najdou si nové zájmy, nové známosti. Ale nebudu schopen se jim oddat celý.
Но я не смогу отдаться им до конца.
Teď vás nebudu moci oddat!
Здесь нельзя проводить венчание!
Otec Donnelly nás může oddat přímo tady, v kině.
Отец Доннелли может поженить нас прямо здесь.
Nejsou schopni. se oddat jen jediné osobě.
Мужчины не могут посветить себя только одной женщине.
Chci říct, oddat se nohám.
В смысле, посвятить себя ногам.
Když budeš ochotná se mi oddat, nezabiju tě.
Если отдашься мне, я тебя не убью.
My bychom měli milovat Krista a oddat se mu.
Христос любил церковь и отдал себя за неё.
Tak to nás můžete oddat!
Так пожените нас.
Oddat vás?
Поженить?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
V takovém případě se musíme vzdát naděje na svobodu ve spořádané společnosti a trhu a oddat se oné nekonečné válce všech proti všem, o níž hovořil Hobbes.
Мы должны расстаться с надеждой на свободу в правовом обществе и примириться с нескончаемой войной всех против всех, о которой говорил Гоббс.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.