odečítat čeština
Překlad odečítat rusky
Jak se rusky řekne odečítat?
DoporučujemePatnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady odečítat rusky v příkladech
Jak přeložit odečítat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
Umíš odečítat ze rtů?
Умеешь читать по губам?
Z jaký dálky umí odečítat?
Твой парень хорошо читает по губам? - Не знаю.
Umí odečítat ze rtů.
Он читает по губам.
Nemůžu odečítat každou hloupost. Nemám tolik času!
У меня нет времени вычитать любую мелочь из суммы расходов!
I kdyby byli přátelští, pochybuji, že bychom se s nimi dokázali domluvit. Pokud tedy někdo z vás neumí odečítat ze rtů.
В любом случае, даже если они и не враги, я сомневаюсь, что мы сможем поговорить с ними, пока не научимся читать по губам.
A z čeho bychom to měli odečítat?
И из чего же мы будем вычитать?
Láska, láska, láska - Tady nám nemůžou odečítat ze rtů.
Здесь они могут читать нас по губам.
Ty míle se nechtějí odečítat.
Спидометр назад не крутится.
Umíš odečítat ze rtů?
Умеете читать по губам?
Všichni z naší odbojové skupiny mu museli odečítat ze rtů.
Все в нашей ячейке сопротивления научились читать по губам.
Pořád umíš odečítat?
Ты все еще можешь считывать номера?
Pomalu kamaráde. Umí odečítat ze rtů.
Хоть яйца и красные, мне нравится.
Odečítat z úst?
Читать по губам?
Já umím odečítat ze rtů! - Promiň.
Эй, я могу читать по губам!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
To ještě zhoršuje skutečnost, že dlužníci si při výpočtu zdanitelného příjmu mohou odečítat pouze nominální splátky úroků.
Ситуация осложняется тем, что заемщики могут вычесть только платежи по номинальной процентной ставке, когда рассчитывают свою налогооблагаемую прибыль.