odlehčit čeština
Překlad odlehčit rusky
Jak se rusky řekne odlehčit?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady odlehčit rusky v příkladech
Jak přeložit odlehčit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
No, téhle lodi bych uměl odlehčit.
Я бы не отказался принять часть такого балласта.
Odlehčit loď a odhodit přítěž.
Облегчить корабль, сбросить весь балласт.
Zjistěte, zda se můžeme ještě něčeho zbavit a odlehčit loď.
Между тем, пожалуйста, проверьте задний отсек. Проверьте, есть ли еще какой-то балласт.
Troška drzosti by příloze neuškodila. Pokouším se ji odlehčit.
Немного самонадеянности не помешает литературному разделу.
Myslím, že bychom to měli trochu odlehčit.
Думаю, нам надо как-нибудь разрядить обстановку.
Musím si odlehčit.
Я должен заделать утечку.
Odlehčit?
Утечка?.
Odlehčit!
О. нет!
Musíme mu trochu odlehčit náklad.
Мы должны облегчить бремя.
Zkus to trochu odlehčit, jo?
Попытайтесь быть немного непринуждённее.
Snažila jsem se jenom odlehčit náladu.
Мне хотелось поднять настроение.
Musíme víc odlehčit letadla.
Нужно что-то кардинально поменять.
Řekl, že pokud by se im auťák podařilo odlehčit více.
Они сказали, если они смогут починить машину к более свободному зазору.
Odlehčit zprávy?
Клепать новостишки?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Teď musí zakročit Merkelová a zachránit Řecko jako součást eurozóny - a to znamená nutnost odlehčit dluhové břemeno země.
Меркель сейчас должна сделать шаг к спасению Греции, как части еврозоны - это означает, ослабление долгового бремени страны.
Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.