odtékat čeština
Překlad odtékat rusky
Jak se rusky řekne odtékat?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Příklady odtékat rusky v příkladech
Jak přeložit odtékat do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A jak bude jeho krev odtékat, slunce zajde jednou provždy.
Когда прольётся его кровь. - Ни за что..солнце сядет навсегда.
Ta voda musí někam odtékat. Jinak by to bylo zatopené.
Эта вода куда-то стекает, иначе бы все затопило.
Ta voda musí někam odtékat.
Говорю же, куда-то эта вода уходит.
Na opačné straně přehrady nemá kam voda odtékat a hladina jezera Lake Mead začne stoupat.
На другой же стороне плотины воде некуда деваться и уровень водохранилища начинает постепенно подниматься.
Jak stárneš, věci co mají zůstat uvnitř odtékají ven a věci, co mají odtékat ven v tobě zůstávají.
Ты стареешь, и вся херня, которую ты хочешь помнить, вылетает из твоей башки, а вся херня, которую ты хочешь забыть, остается в ней.
Moč přestala odtékat.
Выделение мочи прекратилось.
Nařízneme její stěnu, aby mohla tekutina volně odtékat a nehromadila se v ní.
Мы вскроем стенку кисты, удалим жидкость, чтобы не скапливалась.
A tak je podlaha vyrobena z pogumovaného korku s odváděcími kanálky, takže bude mít krev kudy odtékat.
Поэтому пол - прорезиненный, для лучшего сцепления, и имеет дренажные каналы, для того чтобы стекала кровь.
Aktinomykotický výpotek. může odtékat.
Это актиномицет. - Актиномицет. попадет в кровь.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Kapitál začal odtékat ze země, což by možná nemělo takový význam, kdyby vampnbsp;září nebyla zkolabovala světová ekonomika.
Начался отток капитала из страны, что, возможно, и не имело бы особого значения, если бы мировая экономика не рухнула в сентябре.
Jakmile kapitál může volně přitékat a odtékat, jak se mu zachce, začne být mnohem těžší řízení měnového kurzu.
Поддержание курса обмена валюты на одном уровне становится сложной задачей, когда капитал может свободно появляться и исчезать по своему усмотрению.
Patnáct vět ruskyPráce a zaměstnání | Работа и профессияPatnáct nejdůležitějších vět, které v ruštině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.