odtékat čeština

Příklady odtékat francouzsky v příkladech

Jak přeložit odtékat do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Podle Koriolisovy síly by měla na severní polokouli odtékat po směru.
Elle devrait tourner dans le sens des aiguilles d'une montre.
A jestli se auto naplní jistým množstvím vody, v našem případě krve, bude spodem odtékat.
Si on remplit une voiture avec de l'eau ou du sang, ça fuit par en dessous.
Voda nestíhá odtékat, musíme otevřít ty dveře, ať se neutopíme.
L'eau monte trop vite. Il faut ouvrir cette porte ou c'est la noyade.
Už před deseti minutami jsem slyšel odtékat vodu z vany. Teď se zřejmě holí, voní, češe a pomáduje.
Il y a dix minutes, on entendait déja l'eau se vider, il doit etre en train de se raser, se mettre du gel et se coiffer.
Aktinomykotický výpotek. může odtékat.
C'est une actinomycose.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Kapitál začal odtékat ze země, což by možná nemělo takový význam, kdyby vampnbsp;září nebyla zkolabovala světová ekonomika.
Les capitaux ont commencé à fuir le pays, ce qui aurait été peu gênant si l'économie mondiale n'avait pas sombré en septembre.

Možná hledáte...