oslava čeština

Překlad oslava rusky

Jak se rusky řekne oslava?
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyDobrý den a na shledanou | Добрый день и здравствуйтеTyhle věty potřebujete v ruštině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Příklady oslava rusky v příkladech

Jak přeložit oslava do ruštiny?

Jednoduché věty

Tom vše zařídil: bude to skvělá oslava.
Том все организовал: это будет замечательный праздник.

Citáty z filmových titulků

Oslava se blíží ke konci.
Свадьба подходит к концу.
Oslava 6. výročí založení Strany se pomalu končí.
Шестой День Съезда Движения подходит к концу.
Snad si nemyslíš, že ta oslava je pro nás?
Неужели эта вечеринка ради нас?
Byla to hezká oslava, i když se nakonec nikdo neoženil.
Да, сестра Ёргенсон, Это был прекрасный свадебный приём. Учитывая, что никто не женился.
Pravá narozeninová oslava.
Настоящий день рождения.
Oslava na přivítanou, abyste se cítila jako doma.
Отпраздновать прибытие, чтобы вы были как дома.
Je to jeho oslava, ne?
Один раз! Это же его праздник!
To není běžná oslava, je jen pro herce.
Это не вечеринка, это сбор труппы.
Je to oslava herců.
Это сбор труппы.
Dnes večer je velká oslava.
О, сегодня будет большой праздник.
To je přátelská oslava. Povídali!
Это дружеское торжество.
Odešli do manželského lože, oslava končí, pojďme.
Все, они уходят. Вечеринка окончена.
Nějaká oslava, že?
Это какой-то праздник?
Zítra je oslava jara.
Завтра летний праздник.
Doporučujeme...Patnáct vět ruskyKočky a psi | Коты и собакиKdo si chce rusky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Oslava by ale nikdy neměla být důvodem k sebeuspokojení.
Но такие торжества никогда не должны стать поводом для самоуспокоения.
Na rozdíl od Politkovské nebyl velký vědec a lidskoprávní aktivista Andrej Sacharov zavražděn a jemu vzdávaná pocta tehdy vypadala jako oslava nové éry.
В отличие от Политковской, великий ученый и защитник прав человека Андрей Сахаров не был убит, и дань, которую мы отдавали ему тогда, была похожа на празднование новой эры.
Proč se má oslava neužitečnosti poznání považovat za vtipnou?
Почему празднование бесполезности знаний принято считать остроумным?
Je to oslava rétoriky.
Это становится праздником волеизъявления.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.Naučit se 15vet.cz »