příbuzenstvo čeština

Překlad příbuzenstvo rusky

Jak se rusky řekne příbuzenstvo?

родня родственники семья родство род компания клан

Doporučujeme

Jak přeložit příbuzenstvo do ruštiny?

Zeti! Zeťáčku, dovol, abych ti představil svoje příbuzenstvo.

Зятек, разреши представить тебе наших родственников.

Zajímá je hlavně pokrevní příbuzenstvo. Skvělý.

Думаю, в основном им интересы наши корни и родственники.

Ne abys zase vzbouřila celý příbuzenstvo, rozumíš?

Не надо, чтобы ты опять взбунтовала всех родственников, понимаешь?

Přísahá na celé příbuzenstvo, že Custa potkal v hotelu Royal George v Eastbourne večer 24. srpna.

Он клянется, что вечером 24 августа встретился с Кастом в гостинице Король Георг в Истбурне.

Je smutné, že má tak chudou rodinu a pochybné příbuzenstvo.

Очень жаль, что она из такой вульгарной семьи и без связей.

A nemoudré, neboť by mě mohl ponouknout, abych řekla něco o jeho chování v Hertfordshire, což by šokovalo jeho příbuzenstvo.

И неразумно, так как вынуждает меня дать отпор и поведать как он вел себя Хартфордшире. Это может шокировать его родных.

Že mě těší vyhlídka na příbuzenstvo, které žije tak hluboko pod mou úrovní?

Восторгаться перспективой породниться с людьми настолько ниже меня?

Zatýkal příbuzenstvo za vážné zločiny.

Он всех в доме арестовал за различные преступления.

Aspoň poznáš příbuzenstvo.

Отличный способ подлизаться к родственникам!

Podívej se na jeho příbuzenstvo!

Ты только посмотри на этих людей!

Máš v tom novém bytě místo pro své početné příbuzenstvo?

В вашей квартире найдется для нас место?

Sepište příbuzné a přátele, nejdřív nejbližší příbuzenstvo.

Составьте список друзей, родных, близких родственников.

Hele, taky mám příbuzenstvo, ale jednou se musíš dát vlastní cestou.

У меня же есть кузены. Детям не всегда нужно всё разрешать.

Jaké má slečna Thorpová příbuzenstvo?

Каковы связи мисс Торп?

Doporučujeme