předstoupit čeština

Překlad předstoupit rusky

Jak se rusky řekne předstoupit?

предстать выступить

Doporučujeme

Jak přeložit předstoupit do ruštiny?

Co kdybych jednou musela předstoupit před obecenstvo, které přišlo na Margo Channingovou.

Но подумать, что я могу играть. перед публикой, которая пришла увидеть Марго Ченнинг. Нет, это невозможно.

S takovou hanbou vrženou na mé jméno se neodvažuji předstoupit před Bohy na hoře.

Омраченная тенью позора, посмею ль приблизиться к горным Богам?

Obžalovaný Emil Hahn může předstoupit před tribunál.

Слово предоставляется подсудимому Хану.

Obžalovaný Friedrich Hoffstetter může předstoupit před tribunál.

Слово предоставляется обвиняемому Хофштеттеру.

Obžalovaný Werner Lammpe může předstoupit před tribunál.

Слово предоставляется обвиняемому Лямпе.

Obžalovaný Ernst Janning může předstoupit před tribunál.

Слово предоставляется обвиняемому Яннингу.

Vězeň smí předstoupit před soudce.

Заключенный может подойти к скамье.

Myslím, že jeden z vás by měl předstoupit, pokud chcete tu tradici udržovat.

Я думаю, что один из вас двоих должен войти внутрь, если вы хотите сохранить этот старый, причудливый обычай.

To je pravda. Jestli se neprovdáš, nebudu moct předstoupit před naše předky.

Если бы ты вышла замуж и оставила нас, мне было бы жаль наших предках.

Může Mirriam Runningdearová předstoupit?

Мириам Раннингдир будет выступать с заявлением?

Mohu předstoupit, Vaše ctihodnosti?

Разрешите подойти?

Vaše ctihodnosti, mohu předstoupit? Ano, můžete.

Ваша честь, могу ли я подойти?

Cílem je jíst, pít, zůstat vzhůru celou noc a přesto předstoupit před Gowrona s jasnou hlavou.

Идея в том, чтобы есть, пить, бодрствовать всю ночь и остаться трезвомыслящим, когда Гаурон прибудет на церемонию.

Buďte připraveni předstoupit před nulu!

Готовьтесь ко встрече с нулём!

Doporučujeme